Igralka The On My Block v oddaji, ki je spremenila najstniško televizijo
KdajV mojem blokuki je debitiral na Netflixu leta 2018, Hollywood je še vedno ugotavljal, kako osredotočiti Black in Latinx izkušnje. Čeprav Televizija je počasi postajala vse bolj raznolika , barvni igralci so bili prepogosto potisnjeni v vloge antagonistov , svetovalci , oz drzni spremljevalci . To je bilo še posebej razširjeno v oddajah za mlade odrasle, kjer so bile le opombe v zgodbah belih protagonistov.
V mojem bloku je bil drugačen. Drama o odraščanju, ki se odvija v izmišljenem mestu Freeridge v južni Kaliforniji, je igrala več barvnih najstnikov. V štirih sezonah je oddaja duhovito in srceparajoče ujela vznemirjenje mladih odraslih – tudi ko sta se nasilje tolp in smrt vtkala v in iz življenja prijateljev. Ko so se liki odpravili na divje love za zakladom, se soočili z grozljivimi šefi tolp in se celo pogovarjali s čarobnimi palčki, so čustveni pristnost je bila vedno vodilo.V mojem blokunikoli se ni izogibal realnosti nasilje v središču mesta , razlogi, zakaj se mladi pridružijo tolpam , in finančne negotovosti, ki jih imajo črnska in latinoameriška gospodinjstva obraz. Prikazal je tudi neomajno ljubezen in prijateljstvo, ki sta ju najstniki imeli drug do drugega, ter ujela, kako se je njihova živahna skupnost vedno združila ob težavah. Ko se je serija končala 4. oktobra, se je končala tako, kot se je začela: na zabavi na dvorišču, kjer so slavili družine, ki Freeridgea kličejo domov.
Spodaj zvezdniki Diego Tinoco (Cesar), Sierra Capri (Monse), Brett Gray (Jamal), Jessica Marie Garcia (Jasmine) in Julio Macias (Oscar) razmišljajo o koncu šova, o prihodnosti, ki jo upajo, da bodo videli za svoje. liki in kako jih je serija spremenila.
Netflix
O pristanku vloge
Od začetka,V mojem blokuodražala raznolikost življenja v mestnem jedru z večkulturno zasedbo in popolnoma črno in latinsko pisateljsko sobo . Nekateri igralci, kot sta Tinoco in Capri, so bili relativni novinci, drugi, kot sta Macias in Garcia, so vedeli, kako je biti najeti le v stranskih vlogah.
Jessica Marie Garcia:Na začetku svoje kariere sem bil vedno prijatelj Latinoameričana z belcem. Dejstvo, da so me obkrožali barvni ljudje in da smo pripovedovali svoje zgodbe, me je torej presenetilo. Želim si le, da bi to odraščala tudi mala 12 do 13-letna Jessica.
Brett Gray:Vsi pravimo stvari, kot je reprezentacija, in da se želimo videti na televiziji, da bomo vedeli, da so naše zgodbe veljavne. Toda v moji glavi je to obstajalo kot [samo] hollywoodski govor. Ko sem videl reakcijo, ki so jo imeli mladi temnopolti fantje [na Jamala], ljudi, ki so ravnokar prišli do mene in komentirali moje fotografije, [mi je pokazal, da] je to resnično vplivalo nanje.
Julio Macias:Ko sem dobil vlogo, so mi [pokazali] prizor, v katerem jaz in Diego sediva na plaži in se pogovarjava, in to me je dalo spoznati, da gre za več kot le za člana tolpe. Oskar je ne delam tega zaradi denarja ali estetike. To počne zaradi ljubezni do svojega brata. Po premieri oddaje sem začel dobivati sporočila od staršev, ki so [rekli], da sem naredil podobne stvari [kot] je [nared] tvoj lik. Že leta nisem govoril s svojo hčerko, a zahvaljujoč oddaji nekako razume, zakaj sem naredil to, kar sem storil.
Kevin Estrada/Netflix
O smrti Oscarja in Abuelite
Ko so otroci šli skozi neskončne težave, sta se za hrbet držala dva odrasla: Rubyna Abuelita Marisol (Peggy Blow) in Oscar. V 4. sezoni Oscarja skočijo iz tolpe Santos, se zaljubi, ima otroka in kupi restavracijo v Portlandu – le da ga ustrelijo in ubijejo, preden lahko uresniči svoje sanje. Abuelita medtem razkrije, da je neozdravljivo bolna. Umre na maturantski večer, serija pa se konča na zabavi, ki praznuje njeno življenje.
grdo dekle v bikiniju
Diego Tinoco:To, kar se počutim glede Oscarjeve smrti, je točno tako, kot se je Cesar počutil na koncu 5. epizode. Večina celotnega dialoga, ki je bil izgovorjen po izstreljenih strelih, je bil improviziran. Julio mi je res kot brat. Torej, ko smo snemali prizor smrti, me je to zmotilo. Tistega dne sem odšel res otrpnel. Ampak mislim, da je bila Oscarjeva smrt nekaj, za kar je njegov lik vedno vedel, da je lahko vsak dan za vogalom. Všeč mi je, da se Cesar jasno odloči, da bo zapustil življenje tolpe. Končno spozna, da je na tem svetu še veliko več.
Želim, da [gledalci] razumejo, zakaj ljudje izberejo življenje [tolp], in želim, da imajo empatijo do ljudi, ki izberejo to življenje.
Macias:Želim si, da bi Oscarju dali nekaj več. Hkrati želim, da [gledalci] razumejo, zakaj ljudje izberejo življenje [tolp], in želim, da imajo empatijo do ljudi, ki izberejo to življenje. Mislim, da je sporočilo zdaj bolj pretresljivo. Ko vidimo, da se Oskar spreminja in razvija in skoraj izstopi, postane bolj osebno. Postane: Kaj bi lahko storili kot družba? Kaj so lahko njegovi starši storili zanj od začetka?
Siva:S Peggy sva imela tako odličen odnos izven kamere; igranje z njo je kot mojstrski tečaj. Prisotna je že tako dolgo, naredila je toliko in ima tako neverjetno spretnost. [V zadnji sezoni sem se] pogovarjala s Peggy o tem, kaj bom počela po svoji prvi redni [vlogi] v seriji, le počutila sem se izgubljeno in malo negotovo. Tisti trenutek z Jamalom, ko [Abuelita] govori o namenu in o tem, kako je pomembno ostati zvest samemu sebi in kako boš na dolgi rok videl, čemu si namenjen — počutil sem se, kot da se v tem pogovarja z mano trenutek. Tako je bil to res čustven dan na snemanju.
Kevin Estrada/Netflix
O tem, kdo konča skupaj
Serija se je začela tako, da sta Monse in Cesar skrivala svojo zvezo, Jasmine pa je neskončno hrepenela po Ruby, preden se je končno z njim zbrala v 4. sezoni. Do maturantskega večera tako Monse kot Jasmine spoznata, da sta bolje, da sta samska, in vsi se razidejo. Toda prihodnje romance se dražijo v zadnjih trenutkih serije - vključno z Jamalom, ki razkriva svojo zaljubljenost v Monse.
Tinoco:Nisem prepričan, ali bosta [Monse in Cesar] končala skupaj. Mislim, da sta oba res mlada in se morata veliko naučiti in izkusiti, preden se popolnoma umirita drug z drugim. Mogoče po vrsti. Toda najprej se morajo naučiti ljubiti sebe do konca. Upam, da bodo najstniki, ki so gledali oddajo, prejeli to sporočilo.
Sierra Capri:Videl sem veliko oboževalcev, ki so komentirali, da so žalostni, da [Cesar in Monse] nista končna igra, kot: Fantje ste naju res popeljali skozi vse to samo zato, da nista bila skupaj?! Ampak kdo ve! Trenutno oba ugotavljata, kdo sta. Lahko se združita in spoznata, da sta drug za drugega zdrava in delata drug drugega boljše ljudi. Ampak vedno bosta prijatelja in vedno se bosta imela rada ne glede na to.
Siva:Absolutno [razmerje Monse in Jamal bi lahko delovalo]. Po mojem mnenju bo čez 20 let Jamal tehnološki mogotec milijarder, njegova žena pa Monse,New York Timesavtor uspešnic. Skupaj potujeta po svetu in pišeta o svojih zgodbah in iščeta zakopane zaklade.
Garcia:Mislim, da je realno [da se Ruby in Jasmine razideta]. Prvih nekaj sezon je bila Jasmine res velika v [biti neodvisna] in počutim se, kot da je v tem razmerju izgubila delček tega – govorila je za Ruby in ga v določenih prizorih prevrnila. Kolikor me je to frustriralo, sem to za Jasmine nekako razumel. Ta skrbnica je bila tako dolgo, da [začne] to početi za Ruby. Vendar se je morala spomniti, kdo je. Mislim pa, da jima je usojeno, da bosta skupaj. Oni so edini, ki lahko obvladajo drug drugega.
Kevin Estrada/Netflix
O idealnem koncu za njihove like
Zdaj, ko je zapustil tolpo Santos, Cesar napove, da obiskuje šolo lokalne skupnosti skupaj z Jasmine, ki mora zavrniti UC Berkeley, da bi skrbela za svojega očeta. Monse si želi vzeti eno leto, da napiše spomine, medtem ko se Jamal ponovno združi s svojo bivšo Kendro in jo zaposli njen šef, skrivnostni tehnološki mogotec Noel Aroma.
Tinoco:Rad bi videl, da bi Cesar končal fakulteto in začel službo ali vsaj pripravništvo v nečem, kar si resnično želi početi, saj so bile njegove prvotne sanje postati arhitekt. Vsekakor [želim, da pobegne] stran od Freeridgea, stran od drame in življenja tolp. Ali pa ustreli ... dajmo ga samo v resničnostno televizijsko oddajo, saj se otrok rad poljublja z lepimi dekleti in [zaljublja v] ljubezenske trikotnike.
Capri:Rada bi, da bi se Monse pomirila z vsem, kar se je zgodilo z njeno mamo. Zdi se mi, da je bilo veliko vprašanj, ki so ostala brez odgovora, in veliko stvari, ki jih sama še vedno ne ve.
Siva:Scena z Noel Aroma je tako čudna! Ne vem, ali je Jamal zdaj kot vohun ali dela za tehnološko [podjetje], vendar mislim, da se bo tega zelo hitro naveličal. In mislim, da se s Kendro nikoli ne bo izšlo. Resnično se počutim, kot da sta Noel in Kendra del Iluminatov, Jamal pa bo sodeloval z njima in to ugotovil in poskušal odstraniti celotno operacijo in imeti svoje. [Ampak ne vidim, da bi Jamal] dolgo delal z Noelom. Mislim, da je Noel verjetno zloben.
Vedno sem bil gostujoča zvezda in bil sem tako vesel, da sem bil tam. Nikoli se nisem zavzel zase ali si zares lastil kože, v kateri sem bil.
Garcia:Upam, da ima Jasmine dobro izkušnjo na šoli in potem najde tisto, kar želi početi. Upam, da bo uporabila svojo vztrajnost in svojo ulično pamet, da bi ji pomagala v naslednjem poglavju njenega življenja in da bo našla pomoč pri očetu, da ji ni treba biti ves čas doma, ker mislim, da je to zelo realna situacija. Približno 10 let svojega življenja sem skrbela za svojo babico z demenco, ki sem poskušala priti s Floride v Kalifornijo, zato sem zelo čutila do Jasmine.
Macias:[Kar bi Oscar upal za Cesarja], je napredek čistega lista. Mislim, da je to eden največjih razlogov, zakaj Oscar Cesarju ne pove, kdo ga je ustrelil. Pusti to. Naj ta svet, naj to življenje umre z mano. Skrbite zase. Vedno je govoril, da je Cesar pametnejši od njega, boljši od njega in bolj empatičen od njega. [Oscar bi rekel], Nagnite se k temu, toliko lahko ponudite svetu.
Kevin Estrada/Netflix
moana pesem stran
O tem, kako so zrasli od začetka predstave
Tinoco:Ko sem prvič začel s to oddajo, sem bil star 19 let. Zdaj imam skoraj 24 let. Moja največja prednost je trdo delati. Če obstaja nekaj, kar si resnično želite, potem to storite in pojdite 100 % – ne pol noter, pol ven. Pusti vse na mizi.
Capri:Počutim se, kot da sem zagotovo imel hitri tečaj v Hollywoodu. Spoznal sem, kako močan sem kot posameznik in kako odporen sem. Z blagoslovom producentov sem lahko končno prišel na svoje in z Monsejevim likom naredil, kar sem želel, za kar sem zelo hvaležen, da so mi zaupali.
Siva:Naučil sem se, da nisem tako ekstrovertiran, kot se zdi, zato je bilo super igrati Jamala in se prisiliti, da sem samozavesten in prevzamem [osebnost] nekoga, ki je nor.
Garcia:Našel sem svoj glas kot Jessica. Vedno sem bil gostujoča zvezda in bil sem tako vesel, da sem bil tam. Nikoli se nisem zavzel zase ali si zares lastil kože, v kateri sem bil. Počutim se, kot da mi je ta oddaja res pomagala vzcveteti v ustvarjalca, ki bom v prihodnosti.
Macias:Z leti sem postal bolj ozaveščen in ponosen na to, kaj pomeni zastopanje. Stara sem 32 let, zato je bila morda moja generacija zadnja generacija, ki o tem res ni razmišljala tako glasno, ker vidim, da veliko mlajših igralcev govori o tem takoj od vrat. Ko sem začel pred 10 leti, sem samo iskal službo. Pravzaprav se nisem prepiral ali se pogovarjal o tem, Hej, ali smo lahko več kot le natakarji? Pomislil sem, Hej, ali lahko dobim to plačo? Vendar se spreminja. Vesel sem, da naslednja skupina igralcev pravi ... Ali te vloge služijo namenu? Ali so stereotipni? Ali postavljajo življenje v ospredje?
Ta intervju je bil zaradi jasnosti urejen in strnjen.