Zabava

Finale 4. sezone The Handmaid’s Tale dokazuje, da Gilead ni kraj – to je način delovanja

Spojlerji za finale 4. sezoneZgodba o služkinji.June Osborne je preživel Gilead. Ne samo preživel, ampak tudi poškodoval. Ukradla je njene otroke, osvobodila njene služkinje in opogumila eno njegovih najbolj pobožnih žena, da se upre. Skoraj si je opomogla lastno hčer. Toda Gilead je spremenil tudi junij . V Kanado ne pride kot skromna in hvaležna begunka; varnost je že leta ne skrbi veliko. Prav tako ji ni mar za demokracijo, pravičnost ali diplomacijo – značilnosti sveta, v katerega je pobegnila nazaj. Junin razlog obstoja je maščevanje in njena edina geslo je Hannah. Naredi vse, za kar misli, da je upravičeno, tudi nenapovedano se oglasi v domu svojega ameriškega skrbnika nekaj dni po grožnji, da ga bo ubil. Kot pravi June sama Zgodba o služkinjidrzen finale 4. sezone , Gilead te spremeni v pizda.

In pičke niso najboljši Kanadčani. Ko June izve, da se je Fred Waterford strinjal, da bo izdal Gileadove državne skrivnosti, da bi se izognil zaporni kazni, ne vidi večje koristi, nedolžnih življenj, ki bi jih njegove informacije lahko rešile. Vidi še en zatiralski sistem, ki nadzoruje njeno usodo, še en kompromis v imenu vzroka, v katerega ne verjame. Ker na tej točki se zdi, da June nima posebne navezanosti na demokracijo. Nolite te bastardes carborundorum ni vzklik, ki se ji je odrekla, ko je dosegla tako imenovano svobodo. Za junij svoboda vrača Hannah in barabe so povsod. Barabe so vsi, ki ji pridejo na pot.

Sophie Giraud/Hulu

Vsak begunec se ne počuti enako. Za Rito je nadaljevanje pomenilo popolno iztrebljanje Waterfordov iz svojega življenja. Ko ženske razpravljajo o Fredovi prihodnosti, je zadovoljna, da je izključena iz pogovora. Moira, tako kot June, hrepeni po kazni za Freda, vendar vidi, da si to lahko zagotovi le država. Zagovarja, da bi junija odpotovala v Ženevo, da bi uradno protestirala pri prizanesljivosti mednarodnega sodišča. Toda za June in Emily je malo verjetno, da bi celo popolnoma delujoča država izrekla kazen, ki bi izpolnjevala njune stroge standarde pravičnosti. Želim, da se boji, pravi June, tako prestrašena kot ona, ko so jo ujeli in strgali njeno mlado hčer. Še več, Emily odgovarja zarotniško.

pogum strahopeten pes bel obraz

In tako June počne tisto, kar Offred dela najbolje: pomišlja in manipulira, nagovarja in spodbuja. Ker ne more sprejeti dogovora sodišča, vleče niti, da bi skuhala boljšega: v zameno za 22 zapornic se bo Fred Waterford vrnil v Gilead, kjer se bo soočil s svojimi kolegi poveljniki. Moira je vesel, da bo nekje videl zapor, morda celo nalogo v kolonijah. Tudi Rita je prisiljena komentirati: Vsaj sojenje je primerno. Toda ko Waterford pride v Gilead, Nick prestreže njegov konvoj in ga pripelje do June, ki čaka s tolpo nekdanjih služkinj. Skupaj so ga pretepli do smrti in njegovo telo obesili na zid – tako kot so bili v Gileadu, so služkinje dolga roka pravice. Odtrgajo mu prstanec in ga pošljejo njegovi ženi. Za June je maščevanje Freda na smrt prestrašilo, nato pa ga dejansko ubilo.

Sophie Giraud/Hulu

Na začetku finala je izjemno neprijeten prizor, v katerem June obišče Freda v priporu. Pijejo in se spominjajo. Pove ji, da razume, zakaj je napačno predstavila njuno afero za njegove zapornike. Premeteno se poigrava, kot je bila vedno njena spretnost. Ko pa Fred reče, da pogreša svojega Offreda, je težko verjeti, da ni nekaj resnice v Juninem zadihanem odgovoru: tudi jaz jo pogrešam. Offredovo življenje je bilo naporno in grozljivo, a znotraj tega sveta je živela po lastnem kodeksu tega, kar je bilo sprejemljivo. In kot najbolj znana begunka na svetu naj bi June Osborne igrala po pravilih.

Ko je June utemeljila odločitev mednarodnega sodišča, da izpusti Freda na prostost, je ugibala, da je to, kar jim daje, bolj dragoceno od tistega, kar mi je vzel. Kar je vzel, je bilo njeno življenje, njena država in njena družina. Ko se epizoda konča, ob jutranjem soncu drži Nichole in svojemu možu reče, da ji je žal. Izbira je implicirana: zdaj lahko pobegne ali počaka, da se sooči s kaznijo. Kanada ni Gilead; June Osborne ni izjema, kot je Offredu vedno uspelo biti. Offred je preživel sedem let suženjstva samo zato, da je June znova opustil življenje.