Riz Ahmed ne bo igral vašega stereotipa

Kot otrok si je Riz Ahmed brez težav predstavljal sebe kot igralca. Kljub pomanjkanju pakistanskih in muslimanskih likov na britanskih televizijah je še vedno čutil sorodstvo z ljudmi, ki so se predvajali v njegovi dnevni sobi. To je neverjetna stvar pri zgodbah, pravi Ahmed Bustle. Predstavljate si sebe v vseh vrstah izkušenj ljudi.

Nagrajeni igralec, včasih raper in certificirana socialna pravičnost zaddy je imel v zadnjem času nekaj precej dobrih izkušenj, tako na zaslonu kot zunaj njega. Lani se je poročil romanopiscu Fatimo Farheen Mirza in slavil nominacijo za oskarjaZvok kovine; zdaj igra še v dveh filmih. V tem mesecuSrečanje, igra očeta, ki poskuša rešiti svoje otroke pred smrtonosnimi paraziti. VMowul Mowgli, ki je izšel septembra, je raper, ki se bori z avtoimunsko boleznijo. Obe vlogi sta odstopanja od teroristov in uslužbencev v trgovinah, kamor so muslimanski igralci, kot je Ahmed, pogosto odpuščeni, in to ni naključje. Počutim se, kot da nisem nikoli prevzel teh vlog od začetka kariere, ker sem se tega zavedal, pravi Ahmed. Trdil sem, da želim igrati nasprotno od teh vlog.

Med odgovornim predstavljanjem in ohranjanjem stereotipov je tanka meja in Ahmed verjame, da kakovost scenarija določa, na katero stran bo projekt padel. Vzemimo na primer miniserijo HBO iz leta 2016Noč, v katerem Ahmed igra pakistansko-ameriškega študenta, ki mu sodijo za umor, ki ga ni zagrešil. Mejnik južnoazijskega muslimana, ki vodi glavno televizijsko serijo, je tako prelomen, kot je nepomemben, saj je njegov lik Naz več kot le to. Poln je protislovij - na nek način pronicljiv, v drugih naiven in sistem nepopravljivo pokvarjen. Ni vam treba biti pakistanski musliman, da ga razumete.

Ahmed je prejel nagrado Emmy zaNoč, s čimer je postal prvi muslimanski igralec v zgodovini, ki je domov odnesel glavno igralsko trofejo. To zmagoslavje imenuje grenko-sladko in dodaja: Zavedam se, da izjeme ne spremenijo pravil. Toda do neke mere čutim odgovornost, da pustim odprta vrata in dvignem pogovor za druge.

Spodaj Ahmed razpravlja o svoji karieri, igralcih, zaradi katerih je vzljubil filme, in o tem, kako ga je naša zelo resnična globalna pandemija pripravila naSrečanjeje izmišljena.

Amazon Content Services LLC

Globalno okužbo smo že doživeli, a če bi se jutri na Zemlji pojavil roj nalezljivih zajedavcev, á la Srečanje , kako bi se zaščitil?

Ja, predvidevam, da smo imeli malo suhega s COVID-om, kajne? Verjetno bi uporabil nekaj te izkušnje. Vendar je težko reči. Del tega, kar ta film zahteva od nas, in del tega, kar smo se vsi naučili iz pandemije, je, da morda obstaja meja, koliko lahko zaščitite sebe in svoje ljubljene. Lahko se potrudiš, a na koncu naša usoda ni v celoti v naših rokah. Zato je težko odgovoriti na vprašanje.

Ena od stvari o Srečanje Pomembno se mi je zdelo, da film spremlja južnoazijsko družino, vendar ne ponazarja njihove izkušnje. Kakšne stvari iščete v delu ali scenariju, da se prepričate, da se ne boste ujeli v to past?

Mislim, da ni posebnega polja, ki bi ga bilo treba označiti glede zastopanja. Mislim, da če so vsi liki napisani z niansami, človečnostjo in empatijo – vsi liki, torej –, potem bo vedno padlo na pravo stran, veš, kaj mislim? Mislim, da včasih, ko govorimo o reprezentaciji, o njej govorimo kot o dodatni plasti, ki jo je treba upoštevati, da bi zgodbe naredile boljše na drugačen način. Ampak ni. Je organski izrastek istih meril, ki jih uporabljamo za oceno, ali so zgodbe dobre. Ali širijo človečnost na vse, ki gledajo, in na tiste v zgodbi? Tako se mi zdi, da gre za isto stvar. Iste stvari, ki naredijo dober scenarij, so tiste, ki naredijo dobro predstavitev.

Sem Perzijka in ker je to zame zelo osebno vprašanje, bi vam rad zastavil nekaj vprašanj o tem, da ste južnoazijskega in muslimanskega porekla v industriji, ki običajno ignorira takšne akterje. Ali ste se kdaj počutili pod pritiskom, da bi prevzeli določene vloge, ki so stereotipne za muslimane, ljudi iz Južne Azije ali Bližnjega vzhoda, ker je bilo to vse, kar se vam ponuja?

Ja, vsekakor. Igrati sem začel leta 2005, kar so bili zelo zgodnji dnevi vojne proti terorizmu in tistega grdega bobna demonizacije in islamofobije, ki je tako prevladoval v naši kulturi. Resnično, to je bilo zame edino delo. Toda že zgodaj sem se odločil, da se bom ukvarjal z igranjem posebej, da tega ne bom počel, da ne bom prevzel tistih stereotipnih vlog teroristov ali nasilnih ljudi in da bom naredil ravno nasprotno od tega. Zato sem se zavezal, da bom to storil. In imel sem veliko srečo, da je bil eden mojih prvih projektov Michael WinterbottomCesta v Guantanamo, in spoznal sem Tipton Three, ki so bili tri leta in pol pridržani in mučeni v zalivu Guantánamo, in to je bila zame zelo poučna izkušnja. Šel sem v Pakistan, Afganistan in Iran – v Teheran in Zahedan – in šel iz prve roke v os zla, kjer sem se srečal s slabimi ljudmi v Guantanamu in resnično razumel vloge, ki jih igrajo njihove zgodbe in zaplete. ta pripoved. To mi je res ostalo in po tem ni bilo več poti nazaj. Pravzaprav ni bilo izbire.

Ali je bil kakšen pakistanski ali muslimanski igralec, na katerega ste se zgledovali kot otrok, ki vam je dal upanje, da bi lahko bili tudi vi uspešni kot igralec?

Vsekakor, a bili so tudi drugi igralci. Al Pacino in Robert De Niro sta me navdušila nad možnostjo, da postanem igralec, prav tako kot Amitabh Bachchan in Shah Rukh Khan. Enako z Bruceom Leejem in Jackie Chanom. To so bile njihove najboljše zgodbe. Vsak se lahko predstavlja v njih. Zgodbe zapletejo naše predstave o tem, kdo v resnici smo, s kom se lahko povežemo in s komonires so. Prišlo je do spoznanja, da ninjim— to smo samo mi. V času odraščanja me je navdihnilo toliko stvari.

Ustanovili ste štipendijo s skladom Pillars Fund, ki zagotavlja nepovratna sredstva nastajajočim muslimanskim umetnikom in ustvarjalcem. Kako si predstavljate to pomoč mladim muslimanom v umetnosti?

Z zagotavljanjem mentorstva in finančne podpore, ki jo potrebujejo, da vlagajo vase ter si vzamejo čas in prostor, da se razvijejo kot umetniki. Dejstvo je, da veliko muslimanov v Združenem kraljestvu – več kot 50 % – živi pod pragom revščine. Ko razmišljamo o tem, kakšne so potrebe teh premalo zastopanih skupin, je ena izmed njih le neomejena denarna pomoč, ki jim jo zagotavljamo. Včasih je tako preprosto, na primer zagotoviti, da lahko plačajo najemnino, da odvzamejo nekaj te toplote, da se lahko razvijejo ali najdejo svoj glas kot umetnik, kot to zmorejo ljudje, ki so podedovali ta privilegij. Zato upam, da jih bo podprlo na vse načine, in seveda mentorstvo in člane odbora, ki jih imamo, kot sta Mahershala Ali in Hasan Minhaj, toliko ljudi ... Zdaj praznujem, vendar smo postali kot muslimani Maščevalci, ki smo jih zbrali.

je Will Smith Smith kdaj osvojil oskarja

Se veselite prihodnosti, kakšne zgodbe želite povedati, ki jih še niste?

Rad bi se vrnil v komedijo. Tega že nekaj časa nisem storil. Minilo je skoraj 12 let, odkar sem to storilŠtirje levi, kar sem rada počela. Mislim, da je komedija fantastično vozilo za pritiskanje na gumbe in pripovedovanje zahtevnih zgodb ter za samo zabavo.

Ta intervju je bil urejen in strnjen.