Olivia Colman je po nesreči dala ameriški naglas Jacka Whitehalla na eksplozijo
Med nastopom naOddaja Grahama Nortona10. decembra je z oskarjem nagrajena igralka Olivia Colman naredila tisto, kar zna najbolje, in je komiku Jacku Whitehallu po naključju podala smešno senčen komentar, zaradi katerega se je občinstvo nenadzorovano hihitilo.
Zdi se, da Norton v svojo oddajo vedno pritegne resne igralske osebe in prejšnji petek ni bilo nič drugače. Colmanu in Whitehallu so se pridružiliHudoben's Cynthia Erivo na velikih rdečih sedežih. Med intervjujem je Whitehall vključil svoj zadnji film,Clifford veliki rdeči pes.
To je prelomna vloga zate, Jack, ker imaš ameriški naglas, je dejal Norton. Jack se je nasmehnil in prikimal ter rekel: Da, delal sem ameriški naglas. Vendar je Colman imel za komika nekaj vprašanj.
Kaj, v tistem posnetku? je vprašala, na kar je Whitehall odgovoril: Da! Olivia! Še naprej se je pošalil, da je čutil, kako oskarjev brenči!
Kar je Colman mislil s svojim vprašanjem, je igralka Nortona, Eriva in studijsko občinstvo razburila v smehu.
Whitehall je pojasnil, da Colman in njegovi kolegi sodelujoči morda ne bodo mogli izbrati regionalnega narečja v njegovem naglasu, ker jih je želel vključiti vse. Vidite, kar veliko igralcev počne, ko delajo ameriški naglas, je, da se navadno odločijo samo za eno regijo Amerike in se zavežejo enemu ameriškemu naglasu, je dejal. S to vlogo sem se odločil, da jo bom prevzel okoli vseh 50 držav, včasih v isti sceni.
Kmalu po oddaji je posnetek prišel na Twitter in oboževalci so ŽIVIli za Colmanovo topo izročitev. Razlog 13424 zakaj ljubimo Olivijo Colman ... je napisala ena oseba. Drugi je rekel, jaz potrebujejo celo predstavo Olivije, ki je po nesreči pekla ljudi.
