Preverjanje dejstev Impeachment: American Crime Story

Skoraj 22 let po obtožbi predsednika Billa Clintona,Impeachment: American Crime Storyponovno preučuje škandal, ki je vse skupaj začel: njegova afera s takratno pripravnico Bele hiše Monico Lewinsky.

koliko je tatoo s polnim rokavom

Skozi sezono se seznanimo s številnimi pomembnimi igralci, od katerih je vsak sodeloval pri širjenju obsega in razkrivanju afere. Tukaj je, kaj je v oddaji pravilno - in narobe - o tem, kako se je vse razpletlo.

1. epizoda

Monica Lewinsky

Epizoda se začne z dramatično zasedo Linde Tripp in FBI, ki pripeljeta Monico Lewinsky na zaslišanje glede njenega odnosa s Clintonom. Pristop zgodilo večinoma tako, kot je prikazano : Lewinsky je čakal Trippa v restavraciji Pentagon City Mall za zmenek za kosilo, ko se je Tripp pojavil z agenti FBI, ki so Lewinskyju naročili, naj gre z njimi. Tripp ji je zagotovil, da se ji je zgodilo isto, a je Lewinsky ujel.

Kot je Lewinsky zapisala v svoji knjigi iz leta 1999, je to res storila prosite agente, naj obdržijo Trippa brez drobnih besed: Naj ostane in gleda. Želim, da ta zahrbtna kučka vidi, kaj mi je naredila.

Paula jones

Annaleigh Ashford kot Paula Jones v 1. epizodiImpeachment: American Crime Story.Tina Thorpe/FX

Kot je prikazano vImpeachment, Jones je trdil, da je Clinton - tedaj guverner Arkansasa - se je izpostavil in jo predlagal med zasebnim sestankom v svoji hotelski sobi po letni konferenci o kakovosti guvernerja v Little Rocku v Arkansasu leta 1991. Potem ko je nastopila leta 1994, je res storila imajo tiskovno konferenco v CPAC kje ona delila nejasno poročilo o svojih obtožbah .

Njen takratni odvetnik Cliff Jackson je kasneje sklical tiskovno konferenco orjaški dud , ampak to je pritegnila pozornost Ann Coulter — kdo kotImpeachmentoddaj, pomagal Jonesu stopiti v stik z bolj uveljavljenimi odvetniki. Jones je kasneje rekel, da je uporablja s strani desnih krilnih skupin, v katere je spadala. Toda uspešno je tožila Clintona zaradi spolnega nadlegovanja, ko je bil na funkciji, dva dni pred potekom triletnega zastaranja . Primer je bil leta 1998 rešil izvensodno .

Linda Tripp

Sarah Paulson kot Linda Tripp v 1. epizodiImpeachment: American Crime Story.Tina Thorpe/FX

Vloga Linde Tripp v škandalu Clinton-Lewinsky je razvpita in pogosto enoznačna: bila je superzlobneca, ki je lagala Monici Lewinsky in načrtovala, da bi strmoglavila predsednika. Osrednja zasedba ne bi mogla igrati boljšega negativca, Trippa, ki umrl zaradi raka trebušne slinavke leta 2020 , je povedal za Slateov podcast Slow Burn leta 2018 . Celotna država se je odločila, kdo sem, in to je bilo utelešeno zlo.

Impeachmentni prijazna v upodobitvi Trippa, v resničnem življenju pa je bila bolj zapletena, tudi za kolege, ki jih je pogosto razjezila. Res je verjela, da je bila izgnana v Pentagon, in menda je svojim sodelavcem dejansko povedala, da potrebuje zasebno pisarno, ker vedel preveč o Whitewaterju. Ampak lahko bi bila očarljiva , energija, ki ji je Lewinsky na koncu prinesla v samozavest.

Vobtožba,Lewinsky je Trippa naklonjena skoraj takoj po njunem prvem srečanju v Pentagonu aprila 1996 in ji začne pripovedovati pohlevne podrobnosti o njeni aferi z visoko politično osebnostjo. V resnici je trajalo nekoliko dlje; to šele čez nekaj mesecev da je Lewinsky Trippu razkrila identiteto svojega poročenega snubca.

Impeachmentzavzema tudi trdo stališče do Trippove motivacije za razkrinkanje Lewinskyja, a po Trippovih besedah ​​so bili njeni cilji večji od slave ali politične moči. Po služenju v George H.W. V Bushevi Beli hiši jo je vznemirilo to, kar je videla o Clintonu, in začela je gojiti prezir do njega in njegove družine, zlasti po Samomor Vincea Fosterja . Brez prisotnosti odvetnika Bele hiše nam ni bilo dovoljeno zaslišati, je Tripp povedal Slow Burn. Spoznal sem, kako globoko sem zakoreninjen v prikrivanju Clintonove.

Tripp je prišel k sebi prodajajo iste vrste teorij zarote o Fosterjevi smrti kot Donald Trump storil med volitvami leta 2016, navajajoč - kljub zaključku petih uradnih preiskav — da je bil Foster dejansko umorjen in da so bili Clintonovi nekako vpleteni. Velik del te perspektive je vplival na Trippovo bližino pisarne in kako Uradniki Bele hiše so hitro ugotovili, da gre za samomor .

Tripp je čutil, da je njena odgovornost za razkritje korupcija okoli nje, in na koncu je to - poleg njenih literarnih stremljenj — to jo je gnalo, da je izdala Lewinskyja.

2. epizoda

Tina Thorpe/FX

V 2. epizodi dobimo vpogled v to, kako se je začela afera Clinton-Lewinsky. Vse to je resnično: začelo se je med zaprtjem vlade leta 1995, ko je bil Lewinsky dodeljen za delo v pisarni vodje osebja Leona Panette . Po njenem pripovedovanju se je Lewinsky močno spogledoval s Clintonovo, med drugim ji je na neki točki dvignil suknjič, da bi lahko videl njene tangice. Rekla je, da se bo Clinton izmislil manevrira, da ga vidi, tako da jo prosi, naj mu prinese stvari, kot je pica .Impeachmentne kaže ničesar razen poljubljanja, vendar je v tem času njun odnos postal spolni.

Po treh mesecih, Clinton je končal razmerje . Toda le nekaj tednov pozneje je Lewinskyja poklical domov in na koncu znova sprožil afero. Zgodilo se je tako, kot pravi Lewinsky v oddaji: videl jo je član višjega štaba malo preveč motala po Ovalni pisarni, odločila, da je preveč tvegana, in jo prerazporedila v Pentagon. Približno leto dni zatem sta se s Clintonom strogo pogovarjala po telefonu Lewinsky se občasno obrne na dogodke, da bi ga prijel za oko . (Ona nikoli ni naredil preglednice njenih srečanj s Clintonom, čeprav pravi, da si je Tripp zapisoval.)

Ena največjih neskladij je zadnji prizor epizode med Lewinskyjem in Clintonom. Medtem ko ji je podaril žebljiček za klobuk in kopijoListi travepo radijskem nagovoru februarja 1997 je bilo dejansko srečanje veliko bolj posledično. Po prejemu daril se je Lewinsky preselil v kopalnico s Clintonom, da se norčuje z več zasebnosti. Med oralnim seksom je med njuno afero prvič dosegel vrhunec in pustil majhen madež na njeni Gap obleki. tole obleka je postala zloglasna ko je njihova afera postala javno znana. Ni jasno, čeImpeachmentbo vključil to podrobnost, glede na to, da je Monica iz Beanie Feldstein na sceni oblečena v zelo drugačno črno obleko.

Dogaja se tudi:

• Tožba Paule Jones je napredovala , in pripeljala je aktivistko proti splavu Susan Carpenter-McMillan kot zaveznik. MedtemImpeachmentima pesimističen pogled na njun odnos, Carpenter-McMillan je leta 1997 povedala Slateu, da je Jonesova kot njena mlajša sestra. KajImpeachmentali zajema, koliko je Jones upošteval Carpenter-McMillanov nasvet; Carpenter-McMillan je kasneje prepričal Jonesa, naj zavrne začetnico Poravnava v višini 700.000 $ ponudbo, zaradi česar sta odstopila njena odvetnika Gilbert Davis in Joseph Cammarata.
• Ann Coulter je bila res odpuščena iz MSNBC, le da je bila še bolj neposredna do vietnamskega veterana, s katerim se je pogovarjala v oddaji, in mu povedala: Ni čudno, da ste izgubili .
• Washington PosNovinar Michael Iskoff se je s svojimi uredniki res sprl glede tega, kako poročati zgodbo Paule Jones. Ko pa je šel k Lindi Tripp, da bi podprl zgodbo Kathleen Willey, to je potrdila po Willeyu je zapustila Clintonino zasebno pisarno, njen obraz je bil rdeč, šminka pa je bila odstranjena in bila je videti vznemirjena, srečna in vesela.

3. epizoda

Tina Thorpe/FX

Epizoda 3 odImpeachmentnam predstavi nekoga, ki bo postal pomemben akter v aferi Clinton-Lewinsky: Matta Drudgea, ki ga igra Billy Eichner. Potem ko mu je oče kupil namizni računalnik, ker je bil zaskrbljen, da je Drudge brez cilja pri svojem delu v trgovini s spominki CBS Studia, je Drudge začel e-novice leta 1994 o notranjih tračih, ki jih je izvedel med delom v trgovini. Kasneje je začel iskati dokumenti na visoki ravni iz smetnjakov kot to počne v oddaji.

Do leta 1997 je imel Drudge 85.000 naročnikov in je razkrival zgodbe tudi na političnem področju. Začel je ustvarjati ime sam v konservativnih krogih, kot je Ann Coulter ’, toda njegov velik preboj bo prišel šele pozneje v Clintonovi časovnici. Vmes je pomagal pri potiskanju Michael Isikoff za poročanje o Clintonu zaNewsweek in preprečiti, da bi se Paula Jones poravnala, pravi potencialni Coulter jo prestrašil saj je bil njen namen [zrušiti] predsednika.

Drugje v 3. epizodi se Lewinsky in predsednik razideta, kar se je zgodilo maja 1997; povedal ji je, da se je usklajeno potrudil odkar je dopolnil 40 let, da bi bil zvest po številnih aferah in da ona še vedno bi ga lahko obiskal, vendar le kot prijatelja .

V zameno mu je Lewinsky poslal elektronsko sporočilo močno namiguje, da pričakuje, da bo dobila nazaj službo , in jo je poklical v Belo hišo za zelo čustven pogovor , kjer ji je povedal, da je nezakonito groziti predsedniku ZDA. Lewinsky je pričala, da je zapustila pogovor z zavedanjem, da je zaljubljen vanjo. Na odhodu je omenila prihod Kathleen WilleyNewsweekČlanek. Clinton je nemudoma poklical, da bi nadaljeval z zgodbo. Deset dni pozneje je Lewinskyja poklical nazaj v Ovalno pisarno, da potrdi, ali je njena prijateljica Linda Tripp vedela za zgodbo.

4. avgusta 1997 Newsweekobjavil Isikoffovo poročilo o Willeyjevih trditvah . Trippova je dejala, da je govorilaNewsweek'da bi bilo jasno, da ne gre za spolno nadlegovanje, in temeljito oporekal Willeyevemu poročilu. Isikoff je tudi dejal, da ga je Tripp dražil z besedami: Tu je še ena zgodba, vendar ni tista, za katero mislite, da je.

4. epizoda

Tina Thorpe/FX

Kot je razvidno iz 4. epizode, Tripp in Lewinsky sta se nenehno pogovarjala o različnih temah, porabi ure in ure na telefonu . Čeprav Lewinskyju ni povedala, je bil Tripp zaskrbljen, da bi bil Lewinsky izkoriščen, in čutil je željo, da bi jo zaščitil. Če bi preživeli čas z njo sami, bi se počutili, kot da imate opravka z otrokom v ženskem telesu, povedal Slow Burn v letu 2018.

Potem ko je slišala, da je Lewinsky predsedniku povedala, da ve za afero, se je Tripp počutila prisiljeno iti v javnost, da bi se zaščitila. Vstopi literarna agentka Lucianne Goldberg. Dva sta prišla na idejo kupiti magnetofon, da bi imel Tripp kakšen materialen dokaz o aferi (začetna številka para pogovor ni bil posnet , kljub čemuImpeachmentprikazuje, vendar kasnejše načrtovanje med njima je bilo ).

Vendar paImpeachmentprikazuje Trippovo izdajo Monice kot veliko bolj zarotniško, kot je bila v resnici. Res je, da je Tripp s snemanjem njihovih klicev (in poskusom izkoriščanja njenega dostopa) manipuliral z Lewinskyjem; poslušanje posnetkov, ti lahko slišite, kako Tripp usmerja pogovore , spodbuja obsesivne misli Lewinskyja in ji celo svetuje pri nekaterih opravilih, ki Clinton se je poskušal postaviti v vrsto zanjo (vključno pri Revlon in ZN ). Na koncu je posnela kakšnih 22 ur njunih pogovorov .

Ko je izvedela za modro obleko, je Tripp izvedela ponudi Michaelu Isikoffu za njegovo zgodba o Clintonu (odklonil je). Toda medtemImpeachmentIsikoffova različica ni videti prav nič navdušena nad informacijami, ki mu jih ponuja Linda, Tripp je dejal, da je Isikoff vsaj tiho podprl njeno taktiko v resničnem življenju. Ni rekel ustvariti več kasetov, vendar se je razumelo, da moram jasno dokumentirati tisto, kar poskušam dokumentirati, je povedal Jeffrey Toobin v svoji knjigiVelika zarota .

Goldbergu je na koncu uspelo posredovati uvod v Jonesovo pravno ekipo , in pomagal zagotoviti (konservativnega) odvetnika za Trippa. Ko je to storila, sta Tripp in Lewinsky prejela sodne pozive. In medtem koImpeachmentzanemarja Isikoffovo vpletenost v ta del zgodbe, Toobin to pripisuje kot prvič tri niti – pripravlja preiskavo Kennetha Starra v finance Clintonove, primer Paule Jones in afero z Lewinskyjem - vse se je začelo zbliževati .

5. epizoda

Božič je prišel, a božični duh ne pusti nikogar bolj veselega. Monica izve, da je dobila sodni poziv zaradi tožbe Paule Jones, in ona in Linda se trudita, da bi prevzela nadzor nad zgodbo.

Tripp je imel v tem trenutku nogo na Lewinskyju in jo je res spodbujal, da obdrži modra obleka obarvan s Clintonovo DNK. Svoji lastni hčerki bi rekel, zaradi vaše lastne končne zaščite, ki mea culpa, upam, da je ne boste nikoli potrebovali. Toda nočem, da ga tudi odvzamete, je Tripp povedal Lewinskyju ob enem od njunih številnih telefonskih klicev. Ko je Lewinsky še vedno načrtoval, da bo obleko dal na kemično čiščenje, Tripp ji je res povedal, da je zaradi tega videti slabo .

Kot kaže 5. epizoda, je Tripp na koncu odšel na FBI, da bi si delno pomagal zagotoviti imuniteto za nezakonito snemanje Lewinskyja. Šla je naprej nosi žico zanje, da bi zagotovili trak za preiskavo Kennetha Starra. Eden od teh primerov je bilo kosilo v Virginiji, kjer je Lewinsky prisilil Trippa, naj laže pod prisego o aferi . Ni presenetljivo, da povzročil obremenitev o njihovem prijateljstvu z obeh strani. Lewinsky je bila že sama pripravljena lagati, saj je z njim napisala izjavo pod zapriseženo izjavo njenega odvetnika, ki ga je nabavil Vernon Jordan kjer je izjavila, da bi nikoli ni imel spolnega odnosa s predsednikom .

Zadnji pogovor, ki sta ga imela Clinton in Lewinsky v tem obdobju, je bil precej drugačen od tistega, v katerem si delitaImpeachment. Čeprav sta Clinton in Lewinsky govorila o prisegi, se nobeden od njiju ne spomni, da bi jo pritiskal, naj laže o njunem razmerju (čeprav jo je spodbudil, da je povedala ljudje v zakonodajnih zadevah so ji dobili novo službo ). Pravzaprav je bil njun zadnji pogovor januarja 1998 po telefonu , ne osebno. Kaj je več, Tripp je povedal Slow Burn da je razumela, da je Clinton vedela za njeno poznavanje afere julija (čeprav podcast o tem ni našel neodvisne potrditve). Skratka prizor med Monico in predsednikom vImpeachmentzdi se v veliki meri izmišljeno, čeprav je duh tega resničen.

Drugje v epizodi vidimo nekaj zgodovinskih kamej ljudi, ki so postali pomembni v nadaljevanju. Prva je Juanita Broaddrick, ki trdil, da jo je Clinton posilil med njegovo kampanjo leta 1978 za guvernerja Arkansasa (Clintonov odvetnik David E. Kendall je v takratni izjavi označil Broaddrickove obtožbe za absolutno lažne, nekdanji predsednik pa nikoli ni priznal nobene napake). Kot v oddaji, pravi Broaddrick odklonil govor z Jonesovimi predstavniki v prizadevanju za zaščito njene zasebnosti in se na koncu ni oglasila, dokler ni pricurljalo v javnost njenega pričanja Starru.

Druga kameja izvira iz vržene iz mreže mladeniča, ki dela v Starrovi pisarni, imenovanega Kavanaugh. To je dejansko bodoči sodnik vrhovnega sodišča Brett Kavanaugh, za katerega je delal tri leta v Starrovem uradu in celo vložila obvestilo, v katerem močno svetuje uradu ostro sprašujejo o Clintonovi. V njem Kavanaugh trdi, da je naloga urada, da razkrije Clintonov vzorec odvratnega vedenja.

6. epizoda

Ko je 6. epizodaImpeachmentFBI je prepričan v svoje poslanstvo: Lewinsky bosta pridobila, da ekipi Kennetha Starra prizna svojo vlogo v aferi, Clintonova bo pričala naslednji dan in jo bodo ujeli pri laži pod prisego, in Michael Isikoff bo šel v tisk z zgodbo v 48 urah. Toda soočenje, za katerega so agenti ocenili, da bo 16. januarja 1998 trajalo le od 30 minut do ene ure, se je na koncu raztegnilo veliko dlje. In izjemno,Impeachmentnatančno prikazuje skoraj vsak del nadrealističnega prizora.

Potem ko se je pojavila na, za kar je mislila, da je le kosilo s Trippom, je Lewinsky bil v spremstvu zveznih agentov v sobo 1012 Ritz-Carltona, kjer ji je grozila zaporna kazen, ker je lagala v izjavi o zadevi Paula Jones, razen če se strinja, da bo sodelovala pri njihovem primeru proti Clintonu. Čeprav je bila grožnja krivega pričanja legitimna, je bilo nezaslišano v tovrstnih primerih; kot nekaj znakov naglas poveImpeachment, je bilo predvsem trik za zagotovitev Lewinskyjevega pričanja . oni želel, da nosi žico in dobi potrditev da jo je Clintonov tabor - predsednik Vernon Jordan in celo Betty Currie, predsednikova osebna sekretarka - prisilil, da je lagala pod prisego. V približno 11 urah, kolikor so Lewinskyja pridržali agenti, so tudi oni preprečil, da bi poklicala svojega odvetnika (iz strahu, da bi se vrnil v Jordanijo in predsednikov tabor). Ko so na koncu popustili, Lewinskyjev odvetnik je odšel za ta dan .

KotImpeachmentoddaje, je bila za Lewinskyja celo noč mučna. Agenti se spominjajo, da je bila nestanovitna , ki je v nekem trenutku tako glasno jokala, da jo je Starrova ekipa slišala s hodnika. Čez dve uri je prosila, naj pokliče svojo mamo – poteza, ki je gnala najbolj bojevit član Starrove ekipe, da ji pove , Monica ... stara si 24 let. Ni vam treba klicati svoje mame. Navsezadnje je Monica dejansko poklicala svojo mamo, ki je skočila na vlak iz New Yorka. Ko so čakali na njen prihod, se je Lewinsky res sprehajal po Pentagon City Mall z agenti FBI, ustavi v Crate & Barrel in Mozzarella's American Cafe . Lewinsky je ves čas poskušal prenesti sporočilo za pomoč: Sliši se noro, vendar je bil ta občutek, kot da bi me nekdo lahko pogledal in bi lahko začutili, da sem – kot, mentalna telepatija. Pomagaj mi. Pomagaj mi. V težavah sem, Lewisnky kasneje povedalThe New York Times .

Poskušala je tudi poklicati Curie in poskusite opozoriti predsednika , vendar ni prišel skozi. Do 22. ure so se Lewinsky in agenti umaknili v hotelsko sobo in prišla je njena mama. Ona prisilila svojo hčer, da je ugodila, vpletela Monicinega očeta , in na koncu zavaroval pomoč Williama Ginsburga , družinsko prijateljico, ki se je specializirala za zdravniško napako, da bi zastopala svojo hčer. (Ni v zvezi s sodnikom vrhovnega sodišča.) FBI-ju je povedal, da njegova stranka še ne bo sklenila dogovora, in rekel Lewinskyjevi in ​​njeni materi, naj odideta, kar sta tudi storila.

Ta objava se bo posodabljala skozi vso sezono.

Ta članek je bil prvotno objavljen 8. septembra 2021