Ne podcenjujte tihe moči prešitih odej

Od smešno oprijete (in rabljene) patchwork številke, ki jo je A$AP Rocky slavno nosil na letošnji Met Gala, do odeje na postelji vaše babice – talent prešiteljev spreminja ostanke materiala v dragocene plošče tesnosti. Skrbno šivane odeje se prenašajo skozi generacije že stotine let in nas ohranjajo udobje že tisoče. Toda pri odejah je veliko več kot le stiskanje. Pogosto so taktilna mesta, kjer se pripovedujejo pomembne zgodbe. Eden najzgodnejših ohranjenih primerov – pregrinjalo za posteljo iz 14. stoletja s Sicilije – pripoveduje legendo o dveh tragično obsojenih zaljubljencih, imenovanih Tristan in Izolda, s svojimi skrbnimi šivi. To je srednjeveški odgovor na gledanje rom-coma.

Prešivanje, ki je pogosto sestavljeno iz sicer nezaželenih ostankov materiala, je tudi politična zgodovina, ki je pod radarjem. V mnogih primerih so bile te skromne odeje izdelane za protest, praznovanje in dajanje glasu marginaliziranim skupnostim. Iz ročno prešitih transparentov, ki jih šiva aktivisti, ki se borijo za volilno pravico žensk na odeje za zbiranje sredstev proti suženjstvu ki so jih skupaj sešile skupine abolicionistov v Severni Ameriki 1830-ih, skrbno spletena zgodovina medija kaže, kako je mogoče uporabiti šivalne veščine za širjenje sporočila.

Zaradi tega se je Jess Bailey odločila začeti Odeje za javno knjižnico. Izvira iz Kalifornije, trenutno dela kot umetnostna zgodovinarka v Londonu, specializirana je za dela, narejena v evropskem srednjem veku. Ko je odraščal, je bil Bailey obkrožen z ustvarjalci; babica jo je naučila šivati, ko je bila otrok, njen oče pa je izdelal najlonske zmaje svetlih barv, da bi leteli na plaži v njeni domači Kaliforniji. Na policah v njihovi hiši so poleg knjig o prešitih odejih Gee’s Bend ležali zvezki o uveljavljenih abstraktnih slikarjih, kot je Mark Rothko; skupnost temnopoltih žensk v Alabami, ki so svoje drzne, eksperimentalne metode izdelovanja odeje prenašale skozi tri generacije. Imel sem veliko srečo, da sem odraščal v družini, kjer ni bilo dvoma, ali so odeje umetnost ali ne,« razlaga Bailey. Bila sem prežeta s to kulturo krpanja in šivanja ter spala pod odejami, ki so jih naredili moji sorodniki.

citati o hladnem vremenu

Zunaj svojega doma pa je Bailey opazila, da je bilo prešivanje pogosto prezrto ali napačno zastavljeno kot neškodljiva dejavnost gospodinj in skupnostnih šivalnih skupin. To je medij, ki tradicionalno ne služi patriarhalnim vrednotam in deluje proti normativnim strukturam moči, pojasnjuje. Odeje so tako pogosto narejene v skupnosti in to je nekaj, kar resnično izziva patriarhalne strukture umetnostne zgodovine. Te strukture so odvisne od edinstvene genialne pripovedi: umetnika, ki je bil kot otrok genij in je postal polnopraven kot odrasel. To je pot, vendar predvideva veliko privilegijev glede tega, kako je umetnost vključena v vaše življenje. Veliko ljudi ima le malo časa, ko gredo njihovi otroci spat. Všeč mi je, da odeje pogosto izdeluje več kot ena oseba!

Odeje so tako pogosto narejene v skupnosti in to je nekaj, kar resnično izziva patriarhalne strukture umetnostne zgodovine.

Ker sem umetnostna zgodovinarka, se preprosto nisem mogla upreti, da ne bi delila zgodovine prešivanja, na katero sem naletela, pravi, da je zame, če nameravaš vlagati v umetniško prakso [kot je prešivanje], pomembno vedeti, kje [to ] prihaja iz; sprejeti moč v teh zapuščinah ter pramater in prednikov, ki so jo ponesli naprej. Toliko moči in veselja je v tem.

Za razliko od slik, ki visijo na stenah največjih svetovnih galerij, izven dosega ob znaku za ne dotikajte se, so odeje lahko uporabni gospodinjski predmeti, pod katerimi se lahko vsak dan stisnete. Izdelava odeje za nekoga je pogosto dejanje ljubezni in sodelovanja, da grejejo prihodnje generacije. Eden od komadov, ki jih Bailey izpostavlja v svojem zinu Veliko rok naredi odejo slavi črno veselje in moč – vThe Sunflowers Quilting Bee v Arlesu,umetnica Faith Ringgold si predstavlja osem figur Black liberation (vključno z Roso Parks, Harriet Tubman in Ido B. Wells), zbranih okoli svetle cvetlične odeje iz cvetočih sončnic. Podoba namiguje, da sedanjost neguje njihov pretekli aktivizem. Bailey je medtem pred kratkim šivala spominska odeja za družino ženske po imenu Negar, ki je bil ubit, ko je bil lani v Iranu sestreljen let PS752 Ukraine International Airlines – končana odeja vključuje kose Negarjevih najbolj dragocenih oblačil.

Za Baileyja je mehkoba odeje neločljiva od njihovega političnega pomena. Ko si skupnost, ki jo prizadene nekakšna travma, in imaš to veliko breme, da poskušaš ljudem brez te žive izkušnje povedati o tej travmi, je to res izčrpavajoča in grozna naloga, pravi. Delati to na način, ki je umetniška oblika, ki je tudi ljubeča, je res močno. Te politične odeje vidim kot stvari, ki pomenijo pripovedovanje resnično potrebne zgodbe zunanjemu svetu, hkrati pa je proces izdelave teh odej, za katere menim, da je dejansko zelo zdravilen za ljudi, ki to najbolj potrebujejo.

rhett butler in scarlett ohara

Odeje, ob katerih sem odraščala, so ženske v moji družini izdelale res iz vsega, kar so imele, v prostem času, ki so ga imeli po službi, pravi Bailey. Med prešitelji je ta temeljni občutek, da že imate tisto, kar potrebujete za izdelavo odeje. To je nekaj res lepega, kar je prepleteno skozi zgodovinske odeje. Vzamejo stvari, v katerih drugi ljudje ne vidijo potenciala. S tem ustvarjajo lepoto in udobje.

Želite izvedeti več? Tukaj sta še dve politični odeji, ki ju je treba preveriti:

knjige do filmov 2015

Tradicionalna odeja z dvojnim poročnim prstanom Queer, Angie Wilson (2009)

Vedno so bili čudni prešitelji in mislim, da se način, kako je ta odpor viden, očitno spreminja glede na umetnika in trenutek, pojasnjuje Bailey. S to odejo Angie Wilson prikazuje lepoto čudne ljubezni s tradicionalnim simbolom: ljudskim vzorcem dvojnega poročnega prstana. Ta vzorec je uporabljen v odeji, ki jo je moja velika teta naredila za moje starše, ko sta se poročila, kajne, to je ena od odej, ki jih boš naredil v življenju kot severnoameriški ljudski odejalec, in je ta zelo slaven simbol prepletenih poročnih prstanov. . Odeja Angie Wilson je ta čudovita, bujna, žametno roza odeja iz sredine 2000-ih z vaginskimi oblikami, zavitimi med poročne prstane. To je izraz čudne ljubezni. Za queer umetnike je tako močno, da zahtevajo bogastvo, ljubezen in zasebnost domačega prostora.

Za več informacij o tej odeji obiščite spletno mesto Angie Wilson.

Odeja z različico vzorca Star of Bethlehem, Ellen Morton Littlejohn in Margaret Morton Bibb (1837-50)

V muzeju Metropolitan v New Yorku je odeja, ki jo obožujem, v poznem 19. stoletju sta jo izdelali dve zasužnjeni ženski, Ellen Morton-Littlejohn in njena sestra Margeret Morton-Bibb, pojasnjuje Bailey. Izdelali so to izjemno lepo odejo z ljudskim vzorcem Betlehemska zvezda in poleg tega, da je ta res zahteven umetniški predmet, ker označuje zlorabo suženjstva in pogoje, pod katerimi so jo bili prisiljeni izdelati za svojega zasužnjevalca, so našli res močan način za beleženje pogojev. Vata [izolacijska plast] odeje pravzaprav ni volna, ampak bombaž. Odeja ima vzorčne kose, kot bi pričakovali pri ljudski odeji, toda vmes med zvezdami, razkošnimi v različnih barvah svile, je to teksturno prešivanje, kjer so šivi tisto, kar dejansko naredi dizajn in vzorec. Proizvaja tovrstno polnjeno, tridimenzionalno obliko. Izdelali so slike lokalnih rastlin. Med izbiro za uporabo bombaža – ki je očitno tako zgodovinski in problematičen medij v Severni Ameriki in se je proizvajal na plantaži, kjer so živeli – in vključitvijo podob zemlje okoli njih v substrat odeje … sem mislil, da je tako neverjetno umetniško delo.

Za več informacij o tej odeji obiščite spletno stran muzeja Met.