Kontroverza Netflixa Dave Chappelle, razloženo

Čeprav je Dave Chappelle znan po svojem nespoštljivem slogu komedije, mnogi verjamejo, da so transfobični komentarji, ki jih je dal v svojih zadnjih Netflix posebna,Dave Chappelle: The Closer , prestopil mejo. 72-minutna stand-up rutina pretakanja je po izidu 5. oktobra požela številne kritike, izvršni producent v drugi seriji Netflix pa je streamerja pozval k nevarno transfobični vsebini.New York Times. Od takrat se polemika vrti - na družbenih omrežjih, v razmislekih in celo znotraj Netflixa.

Chappelle ni utrpel nikakršnega maščevanja razen javnega odziva, vendar vsi zaposleni v storitvi pretakanja niso imeli te sreče. To je v petek, 15. oktobra, poročal The Verge Netflix je odpustil voditelja skupine za vire trans-zaposlenih, ki je 20. oktobra organizirala odhod zaposlenih v luči obrambe podjetja posebnega. Neimenovana nekdanja uslužbenka, ki jo je izdaja opisala kot temnopolto in trenutno nosečo, je menda spodbujala trans uslužbence in zaveznike, naj organizirajo protest pred odpovedjo.

Vsi ti belci hodijo naokoli, se pogovarjajo z novinarji in javno govorijo na Twitterju in edina oseba, ki jo odpustijo, je temnopolti, ki je bil ves čas tiho, je za Verge povedal anonimni nekdanji uslužbenec. To je absurdno in samo še dodatno kaže, da so v tem pogovoru tarče črni trans ljudje.

TO Tiskovni predstavnik Netflixa je potrdil odpuščanje zaposlenega v skladu z Vergejem, pri čemer je kot razlog za odpoved navedel razkritje zaupnih, poslovno občutljivih informacij zunaj podjetja. Razumemo, da je bil ta zaposleni morda motiviran zaradi razočaranja in prizadetosti nad Netflixom, vendar je ohranjanje kulture zaupanja in preglednosti ključnega pomena za naše podjetje, je pojasnil tiskovni predstavnik. (Čeprav ni jasno, ali sta oba povezana, je Bloomberg objavil poročilo, ki je vključevalo razkrite meritve, vključno s tem Netflix je odštel 24,1 milijona dolarjev naBližje.)

premakni ure naprej 2016

Tukaj je vse ostalo, kar morate vedeti o kontroverzi.

Kaj je bilo rečeno v specialki?

Po začetku s šalo o temnopoltih pretepajo azijske Američane , je Chappelle opozoril, da se bodo njegove šale še poslabšale. Sledila je vrsta transfobičnih izjav, pri katerih je komik trdil, da je spol dejstvo in da je moralo vsak človek na Zemlji iti skozi noge ženske, da bi bil na Zemlji, preden je genitalije trans žensk primerjal z rastlinskim mesom. nadomestki.

Izjavlja tudi svojo podporo zaHarry Potteravtor J.K. Rowling, ki jo je naredila sama protitrans komentarji Lani se je Chapelle imenoval za feministko, ki je z njo v ekipi TERF, akronim za transekskluzivna radikalna feministka . To je skupina žensk, ki sovražijo transspolne osebe, ne sovražijo transspolnih žensk, vendar gledajo na trans ženske tako, kot bi mi Črnci morda gledali na črne obraze, je dejal ChappelleBližje. To jih žali. Na primer: 'Ew, ta kurba dela vtis name.'

Komik, nagrajen z emmyjem, je primerjal tudi nedavne homofobične komentarje raperja DaBabyja s sistemskim rasizmom. Pri nas lahko ustreliš in ubiješ norca, vendar je bolje, da ne prizadeneš gejevskih čustev, je menil Chappelle. Nadaljeval je tudi, da če bi imeli sužnji na sebi nafto in kratke hlače za plen, bi bili morda svobodni 100 let prej, pri čemer ne bi upoštevali, da se barvni LGBTQ+ ljudje soočajo tudi z rasno diskriminacijo.

Kakšen Fallout je bil?

Med zgodnjimi javnimi osebnostmi, ki jih je treba nagovoritiBližjeje bil Dragi beli ljudjeIzvršna producentka Jaclyn Moore , ki se identificira kot trans ženska. Vržejo me ob stene, ker 'nisem prava ženska.' Namenejo me steklenice piva. Torej, @Netflix, končal sem, je Moore 6. oktobra tvitnil in se zaobljubil, da ne bo več sodeloval s podjetjem, dokler bodo še naprej objavljali in koristili očitno in nevarno transfobično vsebino. Ob ugotovitvi, da je bila Chappelle prej osebni junak, je dodala: Te besede imajo posledice v resničnem svetu ... s katerimi se je soočila vsaka trans ženska, ki jo poznam. ... Ne morem biti del podjetja, ki misli, da je to vredno predstaviti in proslaviti.

Komičarka Dahlia Belle je napisala odprto pismo Chappellu vVaruh9. oktobra. Kot dolgoletna oboževalka je bila nekaj, kar sem vedno občudoval pri komediji, njena sposobnost premikanja meja in izzivanja norm, je delno zapisala Belle in pozvalaBližjeregresiven in navaja, da je nekoč prelomna zvezda izgubila pot. Zdaj je leto 2021 in mislim, da se lahko vsi strinjamo, da zagrenjeni starci, ki se soočajo z napredkom, ubijajo komedijo.

Soizvršni direktor Netflixa Ted Sarandos se je skliceval na ustvarjalce LGBTQ+, kot je komičarka Hannah Gadsby, medtem ko je zagovarjal vključujočo vsebino podjetja. Gadsby, katerega stand-up specialke so na Netflixu, ni cenil komentarjev izvršnega direktorja. Hej Ted Sarandos! Samo na kratko, da vas obvestim, da bi raje, če mojega imena ne bi potegnili v svojo zmešnjavo, Gadsby je objavil na Instagramu 14. oktobra. Zdaj se moram soočiti s še več sovraštva in jeze, ki jo oboževalci Dava Chappelle radi sprožijo name vsakič, ko Dave dobi 20 milijonov dolarjev za obdelavo svojega čustveno zakrnelega delnega pogleda na svet.

Kaj je rekel Netflix?

V notranja beležka pridobilRaznolikost, Sarandos je priznal polemiko, vendar je zagovarjal Chappellovo umetniško svobodo. Chappelle je menda označil za enega najbolj priljubljenih komikov danes, pri čemer je navedel dolgoletno pogodbo podjetja z njim in dejstvo, da je njegovo prav tako kontroverzno leto 2019Palice in kamniNetflixova oddaja je bila njihova najbolj gledana, najbolj lepljiva in najbolj nagrajena stand-up posebna doslej.

Več vas je tudi vprašalo, kje potegnemo mejo sovraštva, je menda zapisal tudi Sarandos. Na Netflixu ne dovolimo naslovov, ki so namenjeni spodbujanju sovraštva ali nasilja, in ne verjamemoBližjeprečka to črto.

kako začeti zvezo

Dan pred načrtovanim odhodom zaposlenih 20. oktobra, Sarandos je dal intervju zHollywood Reporter o njegovem odzivu na polemiko. Ko razmišljamo o tem izzivu, moramo zabavati svet, del tega izziva pomeni, da imaš občinstvo z različnimi okusi, različno občutljivostjo, različnimi prepričanji. Resnično ne morete ugoditi vsem, sicer bi bila vsebina precej dolgočasna, je povedal za publikacijo. In svojim zaposlenim vnaprej povemo, da poskušamo zabavati naše člane in da vam nekatera vsebina na Netflixu ne bo všeč, zato je tovrstna predanost umetniškemu izražanju in svobodnemu umetniškemu izražanju včasih v nasprotju z ljudje se počutijo zaščitene in varne. Mislim, da je to nekaj, s čimer se ves čas spopadamo, ko se ti dve vrednoti trčita druga ob drugo.

Kaj so povedali zaposleni v Netflixu?

Raznolikostporočal 11. okt., da Netflix je suspendiral tri zaposlene , vključno s trans osebo, ki je na družbenih omrežjih nasprotovala Chappellu. V naslednjem izjava za CNN , Netflix je zanikal, da so bili uslužbenci suspendirani zaradi tvitanja o posebni akciji, in vztrajal, da se njihove zaposlene spodbuja, da se odkrito ne strinjajo, in podpiramo njihovo pravico do tega. Namesto tega so suspenzije domnevno izhajale iz tega, da so delavci zrušili sestanek na ravni direktorja, na katerem je Sarandos postavil vprašanja o tem, kako najbolje rešiti polemiko.

Med suspendiranih zaposlenih je bil Terra Field , inženir trans programske opreme. Promoviranje ideologije TERF (kar smo storili tako, da smo ji včeraj dali platformo) neposredno škodi trans osebam, ne gre za neko nevtralno dejanje, je Field 6. oktobra tvitnil. To ni prepir z dvema stranema. Gre za prepir s trans ljudmi, ki želijo biti živi, ​​in ljudmi, ki nočejo, da bi bili. V drugem tvitu 12. oktobra je Field objavila, da je bila ponovno vzpostavil Netflix potem ko je družba izvedela, da se je sestanka udeležila nobene slabe namere.

Tisto osebje zadaj Netflixov najbolj twitter račun , ki promovira vsebino LGBTQ+ streamerja, je to tvitnilo naslednji teden Bližje Izdaja 's je bila prekleto zanič[ed] v temi od 13. oktobra. Da bo jasno: kot queer in trans osebe, ki vodijo ta račun, si lahko predstavljate, da je bilo zadnjih nekaj tednov težko, preberi en tvit . Ne moremo vedno nadzorovati, kaj se dogaja na zaslonu. Kar lahko nadziramo, je tisto, kar ustvarimo tukaj, in POV, ki ga vnesemo v interne pogovore.

Kaj so povedale zagovorniške skupine LGBTQ+?

V izjavi za rok je Nacionalna črna koalicija za pravosodje je izrazil razočaranje nad Netflixom, ker je dovolil, da se Chappellejeva lena in sovražna transfobija in homofobija predvajata na svoji platformi, ter pozval družbo, naj takoj umakneBližjes svoje platforme in se neposredno opraviči transspolni skupnosti. Organizacija je izpostavila statistične podatke, ki kažejo, da je leto 2021 na pravi poti, da bo najsmrtonosnejše leto za transspolne osebe v Združenih državah Amerike – med katerimi je večina temnopoltih transspolnih oseb, pri čemer je opozoril, da bi moral Netflix vedeti, da ohranjanje transfobije ohranja nasilje.

The Gejevsko in lezbično zavezništvo proti obrekovanju (GLAAD) 6. oktobra objavili tudi izjavo, v kateri so pojasnili svoje prepričanje, da je blagovna znamka Chappelle postala sinonim za zasmehovanje trans ljudi in drugih marginaliziranih skupnosti ter da so negativne ocene in gledalci, ki glasno obsojajo [Chappellov] zadnji special, sporočilo industriji, da občinstvo ne podpirajo platformne diatribe proti LGBTQ.

Aktivistka je tvitnila Raquel Willis da Chappelle razkriva nevedne napetosti v skupnosti temnopoltih glede queerness in transness, vendar nima dometa, da bi jih obrnil na glavo. Pravzaprav poudarja fajn status quo. medtem, je napisala Roxane Gay doNew York Timesgostujoči esej z naslovom Brittle Ego Dave Chappelle, v katerem je rutino stand-up poimenovala neveselo tirado nepovezanega in kipečega besa, mizoginije, homofobije in transfobije.

Ali je Chappelle obravnaval polemiko?

Med govorom pred občinstvom na 7. okt Projekcija Hollywood BowlBližje , Chappelle naj bi razpravljal o kulturi odpovedi in se nasmehnil: 'Če gre za odpoved, mi je všeč. Po nastopu v hollywoodskem Peppermint Clubu so kamere TMZ posnele posnetke fotografov, ki so poskušali dobiti njegovo reakcija na odziv . Čeprav ni neposredno odgovoril, ko je njegov avto odpeljal, je rekel, neumna vprašanja.

Komik je 25. oktobra na Instagramu (z onemogočenimi komentarji) objavil videoposnetek, v katerem je na odru med oddajo na njegovi turneji po vsej državi, ki je v teku, nagovarjal polemiko. V tisku je bilo rečeno, da sem bil povabljen, da govorim s transspolnimi zaposlenimi v Netflixu, in sem zavrnil. To ni res, je dejal v petminutnem posnetku. Če bi me povabili, bi to sprejel, čeprav sem zmeden, o čem bi se pogovarjali. Povedal sem, kar sem rekel, in fant, slišal sem, kar si rekel. Moj bog, kako ne bi? Rekli ste, da želite varno delovno okolje pri Netflixu. Zdi se, da sem edini, ki ne more iti v pisarno.

Kljub ugotavljanju vBližjeda ne bo več javno komentiral trans ljudi ali vprašanj, je neposredno spregovoril s trans skupnostjo v videu na Instagramu. Chappelle je dejal, da je odprt za razpravo - vendar pod posebnimi pogoji, saj noče biti vabljen. Ne podrejam se nikomur zahtevam. In če se želiš srečati z mano, sem več kot pripravljen, vendar imam nekaj pogojev, je podrobno opisal. Prvič, ne moreš priti, če nisi pogledal mojega posebnega od začetka do konca. Morate priti na kraj, ki ga izberem v času, ki ga izberem, in tretjič, priznati morate, da Hannah Gadsby ni smešna.

Želim, da vsi v tej publiki vedo, da čeprav mediji postavljajo okvire, da sem jaz proti tej skupnosti, to ni tisto, kar je, je nadaljeval. Za nič od tega ne krivite skupnosti LGBTQ. Gre za interese podjetij in kaj lahko rečem in česa ne morem. Za zapisnik, in to moram vedeti, vsi, ki jih poznam iz te skupnosti, so bili ljubeči in podpirali, tako da ne vem, za kaj gre pri tej neumnosti.

faye resnick in nicole simpson

Kasneje v videoposnetku je Chappelle trdil, da njegova kariera trpi zaradi polemike. Načrtoval je izdati dokumentarec, ki temelji na njegovi humoristični seriji Summer Camp iz leta 2020, a komik zdaj pravi, da ga distributerji in filmski festivali zavračajo. Ta film, ki sem ga posnel, je bil povabljen na vse filmske festivale v Združenih državah. Nekaj ​​teh povabil sem sprejel, je rekel. Ko je prišlo do te polemikeBližje, so me začeli odvračati od teh filmskih festivalov in zdaj, danes, ne filmska hiša, ne filmski studio, ne filmski festival, tega filma se nihče ne bo dotaknil. Hvala bogu za Teda Sarandosa in Netflix, on je edini, ki me še ni odpovedal. Nato je Chappelle povedal občinstvu, da namerava sam izdati film in ga predvajati na 10 od preostalih datumov turneje v novembru.

Kdo je branil Chappelle?

Na koncu svojega posebnega programa je Chappelle delil mračno zgodbo o komiku, transaktivistu in prijatelju po imenu Daphne Dorman , ki je umrl zaradi samomora leta 2019, kmalu po tem, ko je zagovarjal kontroverzne pripombe med njegovimPalice in kamniposeben. Zdi se, da Chappelle vsaj delno pripisuje Dormanovo smrt spletnemu nadlegovanju, ki izhaja iz njene podpore. Po najnovejši polemiki je Dormanova družina še naprej branila Chappellea in vztrajala, da je zaveznik LGBTQ.

Medtem je Washington, D.C. Zagovarjala je županja Muriel Bowser njena podpora Chappelleu na nedavni tiskovni konferenci, med pozivi, naj razveljavi Chappellov ključ mesta. Nisem razmišljala o razveljavitvi ključa mesta in Davea imam za prijatelja in kot umetnika, ki je genij, je dejala. Dave že dolgo vodi ta pogovor s trans skupnostjo. Ampak ti bi bil in mislim, da ne bi razumel celotne oddaje, nisem prepričan, da si jo videl, če ne bi razumel tudi nekaterih njegovih drugih komentarjev o rasi.

Komik Damon Wayans je stal ob Chappellu , ki je povedal, da je Dave osvobodil sužnje, v intervjuju TMZ 11. oktobra. Komiki smo bili sužnji računalniške kulture in on je samo, veste, kot umetnik Van Gogh. Odrežite mu uho, skuša nam povedati, da je v redu, je dejal Wayans. Na vprašanje o posebnih komentarjih, ki jih je Chappelle podal o skupnostih LGBTQ+, pa ni želel komentirati.

JeBližjeŠe vedno na spletu?

Sarandos je dejal, da Netflix ne namerava odstraniti posebne ponudbe, ki je bila od objave 16. oktobra peti najbolj priljubljen naslov pretočne storitve v Združenih državah.

Ta članek je bil prvotno objavljen 16. oktobra 2021