Slog

Industrija za nego kože propada barvni ljudje

Vsi tipi kože niso enaki in lepotna industrija je te razlike naredila še bolj očitne, ko gre za barvo kože. A študija februarja 2020 ugotovila, da je dermatologija druga najmanj pestra posebnost v medicini, drugi pa je videl, da je v 58 študijah nege kože, 75 % udeležencev je bilo belcev . Ni treba posebej poudarjati, da mora področje opraviti veliko dela, da se sooči s to vrzeljo v raznolikosti, ki spregleda populacijo BIPOC.

Ni kritične mase dermatologov, ki bi raziskali in preučevali potrebe tistih stanj, ki prevladujejo v populacijah [BIPOC], pravi Dr. Valerie Harvey, MD , dermatolog in sodirektor Hampton University Skin of Color Research Institute . In to pomanjkanje znanja vpliva na to, kaj ljudje uporabljajo na svoji koži.

kako narediti nevidno črnilo

Črni dermatologi upoštevajo le 4 % področja v Združenih državah. Hkrati pa se Črna populacija predstavlja 13% države — vrzel, ki je še bolj očitna, ker obstaja edinstveni pogoji ki se pojavljajo bolj pri tipih in tonih kože BIPOC (kot sta vnetna hiperpigmentacija in melazma), ki niso bili temeljito raziskani.

Toda glede na dogodke, ki so se zgodili v preteklem letu, z zbranimi klici za enakost v družbi in v mnogih panogah, je vse več blagovnih znamk za nego kože, kozmetičnih podjetij in raziskovalcev opazilo. Tukaj je razlog, zakaj je zastopanost tako pomembna in kaj je še treba storiti, da bi odpravili pomanjkanje raznolikost v industriji nege kože .

Zakaj je zastopanost BIPOC pri negi kože tako pomembna

Veliko tega, kar industrija ve o koži, je bilo preučenega pri beli ali svetlejši koži, pravi Harvey. To vpliva na varnost (ali pomanjkanje le-te) tega, kar potrošniki BIPOC uporabljajo. To je zaskrbljujoče, ker se temnejša koža obnaša drugače, ko gre za dolg seznam stanja, kot so akne, ekcem , keloidi zaradi brazgotin, dermatitis , alopecija , in akutni kožni lupus , pravi Harvey. Ker so bolj pigmentirani tipi kože bogati z melaninom, je bolj verjetno povzroči hiperpigmentacijo, ko se zaceli — to je posledica večja proizvodnja melanocitov pri tistih s temnejšo kožo , ki so celice, ki proizvajajo melanin (tudi tiste temne lise, ki se pojavijo po poškodbi kože). In nekateri razpoložljivi lepotni izdelki, ki trdijo, da zdravijo hiperpigmentacijo niso nujno oblikovane tako, da delujejo na polti, bogate z melaninom, ki se zdravijo drugače .

Ni kritične mase dermatologov, ki bi raziskali in preučevali potrebe tistih stanj, ki prevladujejo v [BIPOC] populacijah.

To pomeni, da je prizadeta tudi učinkovitost izdelkov za nego kože, kar je oboje Susan Taylor, MD , ustanovni direktor Skin of Color Society in profesor dermatologije in podpredsednik oddelka za raznolikost, pravičnost in vključenost na Univerzi v Pensilvaniji, Harvey pa pravi, da je to primer, ko je cela populacija izpuščena iz raziskav. Na primer, če serum z vitaminom C trdi, da zbledi temne lise, je zelo verjetno, da je bil testirano samo na svetlejših tipih kože in morda niti ne bo tako učinkovit na temnejših tonih kože.

Kako pomanjkanje vključujočih raziskav vpliva na potrošnika

Dokler bolj vključujoče raziskave o vseh barvah kože ne postanejo resničnost, se morajo ženske s temnejšo polti ne le boriti z mainstream lepotni standardi, ki so tradicionalno bolj poskrbeli za svetlejšo kožo – tudi morajo krmariti po rasističnih standardih in prepričanjih o tem, kateri tip kože je bolj zaželen . Tako dolgo, vse od raziskave na naslovnice izdelkov in oglaševanje, osredotočeno na bele in svetlejše prevleke, industrija pa mora biti bolj vključujoča in pozorna na sporočanje, pravi dr. Michelle Henry, MD , klinični inštruktor dermatologije na Weill Cornell Medical College.

Če serum z vitaminom C trdi, da zbledi temne lise, je zelo verjetno, da je bil testiran samo na svetlejših tipih kože in morda niti ni tako učinkovit na temnejših tonih kože.

Če trženje blagovne znamke vključuje samo eno vrsto žensk, pravi Henry, potem nam blagovne znamke pravijo, da je to nismo vključeni . Torej, namesto da bi izdelek ponovno zapakirali in nato pisali, za barvne prevleke ali za globlje tone kože,« pravi, da bi se podjetja morala bolj osredotočiti na sestavine, ki obravnavajo edinstvene pomisleke BIPOC, in boljša sporočila o raziskovalnih izdelkih, pri čemer upoštevajo vpliv svojih kampanj za blagovno znamko. zavseljudi. Upa, da bi glede na lansko rasno obračunavanje, ko se je več blagovnih znamk prebudilo v potrebo po resnični vključenosti od zgoraj navzdol, lahko resnične spremembe slej ko prej preplavile industrijo.

Stanje vključenosti v svet lepote

Šele v zadnjem času so strokovnjaki opazili reaktivni naboj v industriji nege kože in lepote. Obstaja cela vrsta pobud, ki jih je nazadnje vodilo gibanje Black Lives Matter, in zavedanje pomena raznolikosti, pravičnosti [in] vključenosti s strani različnih institucij, pravi Taylor.

Podjetja za nego kože, kot so Unilever in Johnson & Johnson začeli sprejemati ukrepe za odstranjevanje besed iz svojega trženja in embalaže, ki bi se lahko izkazale za rasistične, kot sta belo/beljenje in svetloba/svetleča. Nekaj mesecev kasneje, L'Oréal sledili z navedbo, da so zavezani lepoti za vse in zadovoljevanju potreb vsake kulture. In nazadnje, Estee Lauder dejali, da so osredotočeni na rasno pravičnost in zavezani, da bodo raznoliko lepotno podjetje z izbiro za različne potrošnike.

lanskega junija, Johnson & Johnson naredila korak v pravo smer k inkluzivnosti, ko je šlo za trženje barvnih prevlek. Nehali so prodajati in proizvajati izdelke za beljenje kože, ki so jih tržili kot sredstva za zmanjšanje temnih madežev, vendar so jih stranke resnično namenile in pregledale, da bi bile njihove tone kože svetlejše . Julija je Unilever sledil korakom Neutrogene in odstranil fair iz svoje dolgo proizvedene in prodajane kreme za obraz Fair & Lovely, ki jo zdaj imenujejo Sijaj & Lepo . Oba sta obravnavala problematičen reklamni jezik, ki je zahteval izdelke za nego kože posvetli kožo, kar je bilo – do nedavnega – nekaj običajnega v embalaži lepotnih izdelkov . Izraza 'posvetlitev' ali 'svetlejša koža' sta sprejemljiva, pravi Taylor, vendar obstaja težava z 'beljenjem', ker to pomeni nekaj drugega kot želja po svetli, sijoči koži.

Fenty Beauty sprožil a zahtevajte bolj vključujočo barvno paleto v kozmetiki s svojimi 40 temeljnimi odtenki, ki lansiran leta 2017 — od tam je široka paleta odtenkov precej postala standard, in večje blagovne znamke ličil (kot sta Maybelline in CoverGirl) so povečale svoje možnosti pokritosti, da se ujemajo s poltjo več svojih potrošnikov. Pred tem pa je bilo Črni in BIPOC podjetniki, ki so vzeli formulacije v svoje roke in ustvaril možnosti senčil in temnejši koži prijazne formule za nego kože, ki so jih potrebovali.

Podjetja morajo poznati in razumeti skupnost BIPOC.

Taylor pravi, da je bilo veliko prizadevanj za ustvarjanje barvnih centrov po ZDA, ki bi služili bolnikom in bili vir znanstvenih raziskav. The Ameriška akademija za dermatologijo (AAD) , dodaja, tudi pravkar odobrila a 3-letni načrt raznolikosti ki vključuje izobraževalne pobude. Kot sopredsedujoča ustvarja barvni učni načrt za dermatologinje. Na področju potrošnikov je Vaseline pred kratkim sodeloval s HUED, platformo, ki povezuje barvne ljudi z barvnimi zdravstvenimi delavci, da bi razvili bazo podatkov kulturno kompetentnih dermatologov po vsej državi.

torej po mnenju strokovnjakov, Zdi se, da obstaja kanček upanja za resnično vključenost znotraj industrije, ki presega razširitev osnovnih odtenkov in odstranjevanje besed blagovne znamke tu in tam. Ker pa raznolikost ni kratkoročna strategija, želi Taylor videti dodatne prakse za ohranjanje ozaveščenosti.

Prvič, podjetja morajo poznati in razumeti skupnost BIPOC. Do te stranke se moraš obrniti, pravi. Ugotovite, kaj ta potrošnik želi in potrebuje. Da bi to dosegli, pravi Taylor Podjetja morajo najeti moške in ženske iz manjšin, od vodstva pa vse do dol, da zagotovijo, da se slišijo vsi glasovi, ker bodo barvni ljudje lahko vodili in preprečili te grozljive napačne korake naprej.

In končno svetuje podjetjem nikoli ne zamenjajte izdelkov, namenjenih beli koži, za barvne polti. [Podjetja] morajo razumeti strukturo in funkcijo kože, razlike v koži, pravi Taylor. In od tam lahko ustvarjate.

Navedene študije:

Davis, S. (2012). Vrhunska dermatološka stanja pri barvnih bolnikih: analiza nacionalno reprezentativnih podatkov. J Droge Dermatol. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22453583/

De Dormael, R. (2019). Vitamin C preprečuje pigmentacijo, povzročeno z ultravijoličnim žarkom, pri zdravih prostovoljcih: rezultati Bayesove metaanalize iz 31 naključno kontroliranih kliničnih študij v primerjavi z vozili. J Clinic Aesthet Dermatol. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6415704/

Hall, J. (2017). Nič več neviden: razumevanje psihosocialnega vpliva stratifikacije barve kože v življenju afroameriških žensk. Zdravje in socialno delo. https://academic.oup.com/hsw/article/42/2/71/3055174

Montgomery, S. (2020). Kvantitativna analiza raziskovalnih publikacij se je osredotočila na glavne pritožbe glede kože barvnih bolnikov. Časopis Ameriške akademije za dermatologijo. https://www.jaad.org/article/S0190-9622(20)32421-X/pdf

Perez, V. (2020). Če želite to biti, vam pomaga videti: preučiti potrebo po raznolikosti v dermatologiji. Mednarodni časopis za žensko dermatologijo. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7330424/

Vashi, N. (2013). Hiperpigmentacija obraza: vzroki in zdravljenje. Britanski časopis za dermatologijo. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/bjd.12536

Watson, S. (2010). Odtenki barve kože v oglaševanju etničnemu občinstvu: primer Afroameričanov. Revija za tržno komuniciranje. https://www.researchgate.net/publication/247514970_Skin_color_shades_in_advertising_to_ethnic_audiences_The_case_of_African_Americans

Strokovnjaki:

Dr. Valerie Harvey, MD , dermatolog in sodirektor Hampton University Skin of Color Research Institute

Susan Taylor, MD , ustanovni direktor Skin of Color Society in profesor dermatologije in podpredsednik oddelka za raznolikost, pravičnost in vključenost na Univerzi v Pensilvaniji