9 najslabših delov izvirne male morske deklice

Sodobna pravljica Mala sirena, ki jo poznamo iz Disneyja je precej očarljivo, če je nekoliko dementno. Ljubek rdečelaska z obsedenostjo s človeškim svetom in nekaterimi glasbenimi pomočniki se dvigne na površje, po vrsti ovir osvoji prinčevo ljubezen, se poroči, vse je v redu. Toda izvirna različica The Little Mermaid, danskega avtorja Hansa Christiana Andersena , ni tisto, kar bi radi prebrali majhnim otrokom, ki so navdušeni nad morjem. Resno je strašljivo.

Prvič, ima veliko verskega podteksta; za drugega je princ popoln kreten, za razliko od Princ Eric , ki je kar neumen. In kar je najpomembneje, gre za res grozljivo zgodbo. Ljudje se raztopijo, jih zabodejo, nanje pritrdijo ostrige in vse druge očarljive usode. Morska čarovnica ni sovražnik, človeška (in sirena) narava je. To postavlja Kopenhagen slavno kip Male sirene v povsem drugačni luči; bo kmalu grozno umrla ali samo razmišlja o tem, da bi koga ubila?

kako doseči, da te fant spoštuje

Če ste že od nekdaj ljubili Ariel in njene vilice ter poskušali poljubiti ljudi v čolnih, poglejte zdaj stran. Andersenova zgodba ni kraj, kjer se zlo sreča s primerno usodo in dobri ljudje dobijo pravičnost. Če pa se počutite pogumno, je tu devet načinov, kako izvirnik postane resno temen.

1. Prvotno malo sireno mučijo ostrige.

Prvotna zgodba ima približno enako postavitev kot Disneyev film - najmlajša hči v morski palači, ki jo vodi kralj siren, rahlo obseden z ljudmi, vendar je njena licenčnina dobesedno boleča. Ko postane polnoletna, se sirena (ki nima imena) ne sme samo dvigniti na površje; trpeti mora skozi osem ostrig, ki se ji pritrdijo na rep. 'Ponos mora trpeti bolečino,' je ostra replika njene babice, ko se pritožuje. Tudi jaz bi pobegnil, da bi postal človek.

2. Njene starejše sestre prepevajo o radostih utapljajočih se mornarjev.

Številne starejše sestre sirene so na koncu sicer prav prikupne, vendar so nevarne zveri; očitno ena izmed njihovih glavnih zabav prežijo mornarjem, kako naj se ne bojijo biti pod vodo, ker je tako zabavno. Zdi se, da tega ne počnejo namerno grozno - samo vtis imamo, da so nekako neumni.

ki ubije kapitana Ameriko v državljanski vojni

3. Sirene nimajo duš.

To se veliko pojavi. Sirene živijo do 300, a ko enkrat umrejo, jih ni več. Ljudje dobijo razburljivo malo časa, toda Andersen kladi dejstvo, da dobi nesmrtne duše, ki živijo večno, prav tako očitno superiorna bitja. Polovica razlogov, da najmanjša sirena tava v iskanju nog, je ta, da si nabere dušo, ne samo princa.

4. Ko je sirena, se mora sirena bodisi poročiti bodisi umreti.

Možnosti, ki jih ima na voljo Andersenova sirena, so precej skope. V filmu mora dobiti poljub resnične ljubezni ali se spremeniti nazaj v sireno in postati Ursulina suženjica. V prvotni zgodbi pa mora prepričati princa, da se z njo poroči - sicer bo umrla. In zaradi nadležne stvari brez duše bo za vedno odšla. To je precej surov posel.

5. Človek se počuti kot da ga nenehno režejo noži.

Brez očarljive preobrazbe sirene iz ribe v človeka. Ne samo, da je brez glasu, vsak korak na njenih nogah povzroči njeno agonijo; morska čarovnica to opisuje kot 'hojo po nožih'. Resno si postavlja kvote. Kdo je lahko zapeljiv, ko tiho zabadajo noge?

6. Princ je pokroviteljski kreten, ki z njo ravna kot z dobesednim ljubljenčkom.

Andersenov princ je prizanesljiva nočna mora. Pusti sireno spat ob vznožju postelje (ne, resno) in jo pokliče kot svojo majhno najdenko. Očitno jo ima rad, 'kot bi rad majhnega otroka' - grozljive vibracije so pri tem močne - in Andersen celo vstavi prizor, v katerem svojemu neumnemu malemu najdenju pove vse o čudežih pod morjem, ker ve,zeloo njih. To je nekaj spektakularnih mansplaining tam.

7. Človeka ne dobi - in mora plesati na njegovi poroki.

Mala morska deklica se ne samo sooča z možnostjo, da bi umrla - in, da ne pozabimo, ne bo živela večno po smrti, ker nima duše - ker ni mogla osvojiti ljubezni svojega idiotskega princa, morala je zaplesati na njegovi poroki barka. To je samo sadistično.

kako se sončne opekline ne lupijo

8. Raztopitvi v morski peni se lahko izogne ​​le, če ubije ljubezen svojega življenja.

Konec zgodbe postane čuden in temen. Medtem ko mala sirena razmišlja o umiranju - kar bo pomenilo, da se raztopi v morski peni, ne pa da samo pade mrtva kot človek, njene sestre skočijo iz vode, potem ko so svoje lase s čarovnico zamenjale za čaroben nož.

Ugani, kaj ima s tem opraviti, da živi. Če ste uganili, da 'ubijete ljubezen njenega življenja, ko leži na zakonski postelji', ste pravilno uganili. Sirena vrže nož in se pripravi na svojo usodo.

9. 'Srečni konec' je čistilišče.

Torej bi pričakovali, da bo naša junakinja rešena, ker se je odločila rešiti svojo resnično ljubezen, kajne? Ne. Ne raztopi se, rešijo pa jo le stvari, imenovane 'hčere neba', ki ji rečejo, da je zdaj ena izmed njih - čestitke! - in če bo 300 let letela po svetu in delala dobra dela, bo kljub vsemu dobila dušo. Ta zgodba bi se morala imenovati Mala sirena dobi serijo resnično surovih ponudb.

Slike: Jeff Christiansen / Flickr; Helen Stratton; Edmund Dulac; Aubrey Beardsley; Bertall; Stephen Reid; E. Stuart Hardy