Salma Hayek je pri 28 letih imela poredno in nezakonito navado

V Bustlejevi seriji vprašanj in odgovorov 28 uspešne ženske natančno opisujejo, kako je izgledalo njihovo življenje, ko so bile stare 28 let – kaj so nosile, kje so delale, kaj jih je streslo in kaj bi, če sploh kaj, naredile drugače. Ta teden se bodite ob Salmi Hayek, katere državna kariera se je šele začela.

Salmi Hayek ne bi mogli plačati, da bi se vrnila na 28. Zdaj sem zelo zadovoljen s svojimi leti in zelo sem se počutil pri svojih 40-ih, pravi Hayek, ki je stara 55 let. Vendar moram reči, da sem se bližal 30. izjemno težko. Takrat je igralka, rojena v Mehiki, posnela svoj prvi večji film, Desperado , akcijska ekstravaganca z Antoniom Banderasom, vendar se je njen urnik zdel srhljivo prazen. Živela je v Los Angelesu brez spremljanja na krovu, brez partnerja, niti brez lastnega doma.

Zelo pritiskam nase, a tudi način delovanja sveta močno pritiska na ženske, pravi Hayek za Bustle over Zoom. V dvajseta vstopamo z veliko vzdržljivosti, s sanjami, da hočemo vse, in to hitro: 'Našel bom ljubezen, moja kariera se bo vzpostavila, pripravljala se bom na otroke do 30. leta.' Pridete do poznih 20-ih let in vaša vzdržljivost se začne zmanjševati, ker to preprosto ni realistično. Bojimo se, da če nam ne bo uspelo do določenega časa, bo postajalo vse težje ali da nam sploh ne bo uspelo.

Veliko ji je drago dosežki in priznanja zgodilo v desetletjih od takrat: produciral in igral v Frida , ki je Hayeku prinesla dve nagradi oskarja in priznanje za najboljšo igralko; srečal svojega moža, francoskega poslovnega tajkuna Francois-Henri Pinault ; imeti jo hči Valentina , ki ima 14 let. Zdaj, pravi Hayek, dela več kot kdaj koli prej in dobiva vloge, o katerih je fantazirala v 90. letih.

Želela sem biti igralka in takrat so ti rekli, da je tvoj rok veljavnosti 28 let – da če ti ne bo uspelo do 28, ti ne bo uspelo, ker je tvoja kariera že skoraj več kot 30 let, kar je za tisti čas veljalo, pravi. Zdaj ni res.

Govorimo na predvečer njenega najnovejšega filma, Marvel'sVečni , v katerem igra Ajaka, matriarha in duhovnega vodjo ekipe superjunakov. Hayek deli zgodbe o strahu v poznih 20-ih, najboljšem nasvetu, ki ga je kdaj dobila, in njenem zelo porednem in nezakonitem petkovem večernem ritualu.

Dobil sem vso to pozornost, vendar mi nihče ni ponudil službe.

Vrnite me v leto 1994, ko ste bili stari 28 let. Kako ste se počutili glede svojega življenja in kariere?

Pri 28 sem že naredilDesperado, in pomislil sem, uspelo mi je. Plačali so mi zelo malo denarja in porabil sem ga zelo hitro.

za kaj si ga porabil?

Banana Republic, The Gap. To so bila 90. leta. Mislil sem, da mi bodo metali filme. se ni zgodilo. Dobil sem vso to pozornost, vendar mi nihče ni ponudil službe. Torej, ko sem se bližal 30. letu, sem bil depresiven. S fantom sem se razšla. Vsi so vedeli, kdo sem, vendar me industrija ni spoštovala.

Kako ste se s tem spopadli?

Nisem se dobro spopadel s tem. Bil sem žalosten. Bil sem tudi zelo znan, zato bi me prepoznali na ulici. Nisem imel več zasebnosti, nisem pa imel tudi kariere, denarja ali spoštovanja. Veliko pritiskam nase: dobiti moram hišo, moram dobiti streho, moram dobiti otroka. Bilo je toliko pritiska.

To je bilo tudi v času, ko sem poskušal nareditiFrida, in ga nisem mogel narediti. Bilo je tudi približno v času, ko sem začel imeti težave s Harveyjem Weinsteinom.[Opomba urednika: Leta 2017 Hayek je napisal a New York Times op-ed o Weinsteinovem večkratnem nadlegovanju.]

Kakšen je bil tvoj pobeg? Kaj si počel za zabavo?

Včasih sem naredil nekaj zelo porednega in nezakonitega. Mislim, da lahko zdaj povem, da je pretekel zastaralni rok. lahko priznam. Opoldne sem šel v multipleks in dobil polovično ceno vstopnice za kino matineje. Imel sem lestvico vseh filmov, ki so se predvajali tisti vikend. Postavijo jih v vrsto, tako da jih ne vidiš veliko drug za drugim, jaz pa bi se skrila v kopalnico, prebrala svoje scenarije, si nadela klobuk ali zamenjala top in šla k drugemu.

Včasih sem gledal začetek enega filma in nato šel na drugi film, ki se je pravkar začel. Naslednji petek bi se vrnil k izvirnemu filmu, ki ga nisem do konca pogledal – izračunal bi matematiko, da bi dokončal, kar sem začel. V petek zvečer bi gledal štiri filme za ceno vstopnice za matinejo. Prinesel bi prigrizke in vodo, saj v gledališču nočeš opozarjati nase. Poleg tega so gledališki prigrizki dragi.

Všeč mi je bilo. Rad sem gledal filme sam. Všeč mi je bilo nagajivost razbijanja sistema.

Ali obstaja kakšen film, ki štrli iz tistega časa in je naredil trajen vtis?

Nekaj ​​je naredilo vpliv, vendar ne zaradi samega filma:Ogledalo ima dva obrazaz Barbro Streisand. Bilo je skoraj prazno gledališče. Sedel sem v vrsti pred tistim parom, ki je bil tam, ne takoj spredaj, en sedež ob strani. Tip za mano je začel brcati po mojem stolu in kričati, Hej, Mehičan. Kako si drzneš sedeti tako blizu mene? Pojdi nazaj v svojo državo, pojdi iz tega kina. Rekel sem, plačal sem vozovnico. Tokrat sem dejansko plačal vstopnico. Ostal sem pri svojem in rekel, da se ne premikam.

Mislil sem, da me bo udaril, ker je kar naprej brcal moj stol. Bila sem sama, tresla sem se, prestrašena, a se nisem premaknila. Presedel sem film, čeprav nisem bil niti pozoren. tako me je bilo strah. Sem pa zelo ponosen, da se nisem premaknil.

Glasno ste govorili o nadlegovanja in diskriminacije, s katero ste se soočili v zabavni industriji. Ali menite, da je Hollywood zdaj boljše mesto, kot je bil, ko ste imeli 28 let?

To je veliko boljše mesto v smislu raznolikosti. Zelo smo daleč od enakosti, a se vsaj premikamo. Mislim, da je zdaj za ženske veliko bolje.

Če veste, kaj veste zdaj, kaj bi si želeli, da bi si lahko rekli pri 28 letih?

Nekdo mi je nekoč rekel, da je pozno cvetenje najboljše, kar se ti lahko zgodi. Otroka sem dobila, ko sem bila stara 41 let. Ljubezen sem našla v poznih 30-ih in tako je bil vreden čakanja. Noro zaljubljena sva drug v drugega. In moja kariera še nikoli ni bila boljša.

skrivni jezik rojstnih dni

Zato bi rekel, da moraš biti potrpežljiv s sabo. Zaupati moraš vesolju in nehati poslušati norme. Delati morate na luči. Ne razočarajte sebe, bodite ljubeči in potrpežljivi do sebe in ne poslušajte sistema. Poiščite svojo pot in jo naredite tako, kot je ni storil nihče drug.

Ta intervju je bil zaradi jasnosti urejen in strnjen.