Pri 28 je Patti Smith kadila lonec, jedla pico in pisala poezijo

V Bustlejevi seriji vprašanj in odgovorov 28 uspešne ženske natančno opisujejo, kako je izgledalo njihovo življenje, ko so bile stare 28 let – kaj so nosile, kje so delale, kaj jih je najbolj streslo in kaj bi, če sploh kaj, naredile drugače. Tokrat, Patti Smith razmišlja o letu, ko je postala rock zvezda.

Patti Smith ne obžaluje preveč od svojih 28 let. Seveda jih je nekaj: želi si, da bi več časa preživela z mamo; imela je samooklicano težnjo, da je kreten. Moje obžalovanje je vedno podobno. Želel bi si, da bi bil včasih manj nepreviden do čustev ljudi. Lahko bi bila res nepremišljena, pravi Bustle. Ampak vedno sem delal najboljše, kar sem znal. Nisem bil čudež. Moral sem trdo delati, da sem naredil karkoli, kar sem naredil.

Zdaj 74-letna Smith dela z enako živahnostjo kot nadobudna 20-letna rock zvezda. Izdala je svoje najnovejše spomine,Leto opice, leta 2019, in že pridno dela na svoji naslednji knjigi. In podobno kot pri 28 letih še vedno dela na svojih pomanjkljivostih. Namreč, poskuša biti bolj previden do čustev drugih. (Prvih pet minut našega klica je bilo, hm,zmrzal, vendar je na koncu osvetlila svojo začetno zadržanost, mi ponudila nasvete pri pisanju in vzela moj naslov, da mi pošlje knjigo.) Biti izvajalec, adrenalin in stres zaradi tega lahko razkrijejo vidike vaše osebnosti, ki jih sploh nisem vedela, da imaš, razlaga.

Smith je porabila veliko časa za razmišljanje o ustvarjalnem razvoju svojih 20-ih – vključno z 28. letom – zanjo Spomini, nagrajeni z nacionalno knjižno nagrado, Samo otroci .Spomini so romantično razmišljanje o njenih prvih dneh v New Yorku s svojim nekdanjim ljubimcem in prijateljem, pokojni fotograf Robert Mapplethorpe , kot tudi umetniško okolje New Yorka 70. let na splošno. Smith je knjigo izdala leta 2010, in čeprav je hvaležna za njen uspeh, se zdaj želi osredotočiti na prihodnost in ne na svojo preteklost. Pomembno mi je, kaj zdaj pišem, pravi. Neskončno sem radoveden in se neskončno ukvarjam z vprašanjem, kaj je naslednja stvar? Kaj je naslednja dimenzija? Kaj je naslednje delo?’

Kljub temu je igra, da razmišlja o preteklosti kot referenci za svojo prihodnost. Spodaj Smith razpravlja o izdajiKonji, dela v Strandu in jedo pico v parku Tompkins Square.

Vrni me v obdobje, ko si bil star 28 let, v letih 1974-1975.

najboljši osvetljevalci za temno kožo

Moje 28. leto je bilo zelo hitro spreminjajoče se leto. The sprostitevKonji — ki je izšel novembra [1975] — je bil podaljšek poezije, ki sem jo napisal že leta 1968, poezija pa se je razvijala skozi nastope v živo. Nato smo zaključili z rock and roll bendom. Nisem imel pravega občutka, kaj to pomeni kot poklic. Ponudili so mi pogodbo o plošči, zato sem mislil, da bi bilo to lepo. Ampak nisem razmišljal o tem, kaj se bo zgodilo naprej, celotna ideja je bila dokončati [zapis]. Nisem imela pričakovanj. Šlo je samo za to, da poskušam dobro delati.

Kako ste proslavili izid albuma?

Konjipožel veliko pozornosti in določeno mero pohval kritikov, a se je komaj uvrstil na lestvice. Nisva imela denarnega uspeha, vendar sva lahko pustila službo in začela sva dobivati ​​turneje. Bil sem presenečen nad količino podpore, ki jo je [album] dobil v javnosti. Marsikomu je bilo res všeč, so pa tudi drugi sovražili. Grozili so mi s smrtjo zaradi prve vrstice zapisa. [Opomba Ed: album se začne z besedili, Jezus je umrl za nečije grehe, ne pa za moje.] Ljudje so govorili, da bom šel v pekel. A smo bili kar veseli, da imamo rekord.

ki je sabrina tesar, ki je trenutno v letu 2016

Vesel sem bil tudi, da so ljudje imeli radi naslovnica albuma . Všeč jim je bila fotografija Roberta [Mapplethorpa]. Ta dan je posnel 12 slik. Vzel je en zvitek filma in na osmem je rekel: 'Dobil sem ga. Ta ima čarovnijo.' Zelo me je podpiral in želela sem, da ljudje vidijo njegovo delo in me vidijo skozi njegove oči. Zato je bila super stvar [da je bila umetnost priznana].

Charles Steiner/Michael Ochs Archives/Getty Images

O tem trenutku pišete v svojih spominih,Samo otroci. Kako je ovekovečenje tistega časa vašega življenja s pisanjem spremenilo vaš odnos do teh spominov?

S to knjigo nisem imel osebnega načrta. Želel sem ljudem dati takratni New York in svoj odnos z Robertom. Morda tega ne bi nikoli napisal, če me ne bi prosil dan pred smrtjo. Kako bi lahko rekel ne? Ampak ne čutim, da bi bilo kaj, kar bi napisal drugače. Morda bi napisal drugo knjigo, a Robert me je prosil za to knjigo.

[Igralec] Sam Shepard je prebral knjigo in bil sem malo zaskrbljen. Rekel sem: 'No, kaj misliš?' Rekel je: 'Kot je bilo.' In meni je to povedalo vse. Nekateri ljudje mislijo, da je morda preveč romantizirana ali [napisana] s kakršnega koli subjektivnega vidika. No, kaj ni?

Kako je izgledal tipičen petkov večer pri 28 letih?

Takrat nismo imeli veliko denarja in nisem najbolj družaben človek, tako da sem se verjetno družil z Robertom. '75 je bilo zanimivo leto, ker je bilo tisto leto veliko pospeševanja. Bob Dylan je prišel na eno od naših prejšnjih oddaj, preden smo bili podpisani - to je povzročilo veliko medijev. Moral sem biti prijazen z njim in bil je zelo spodbuden.

Ampak nisem bil človek, ki je rekel: 'Petek zvečer je, čas je, da gremo ven.' Verjetno sem delal v Strandu. Potem bi šel v East Village, jedel pico in se družil v parku Tompkins Square. V resnici nisem bil jemalec drog ali pivec. Torej sem morda kadil travo in pisal poezijo.

spalni modrček plus size

O katerih vrstah stvari bi razpravljali ob pici in loncu?

Robert [in jaz] bi gledal knjige ali pa bi oba risala, ker sem risal jaz, on pa bi delal kolaže ali karkoli drugega. Sicer pa bi dobil kakšen film in jaz bi šel k njemu in bi fotografirali ali pogledali njegovo novo delo. Vsi moji najbližji prijatelji so bili v odnosih, osredotočeni na delo, pa tudi čustveni ali kakršni koli drugi odnosi. Mojim takratnim prijateljem je všeč Judy Linn bi me fotografiral. Toda glede govorjenja o stvareh nisem preveč analitičen. Rada delam, berem ali gledam v službo.

Charles Steiner/Michael Ochs Archives/Getty Images

Glede na to, da ste delali na Strandu, kaj ste takrat brali?

Obožujem francosko literaturo, tako da lahko najdem karkoli. Strand je bil takrat odličen kraj, ker ni bilo interneta ali teh storitev, ki bi prodajale redke knjige, vendar si lahko na Strandu našel neverjetne knjige. Spomnim se, da sem kupil skoraj vse, kar je obstajalo v angleščini o [Arthurju] Rimbaudu [samo] 2 $, 5 $, 50 centov. Rekel bi, da je bilo moje francosko-maroško obdobje, tako da sem skoraj to bral. In bral sem [Williama] Burroughsa. Williama sem poznal in dal mi je svoje knjige: Pristanišče svetnikov oz Divji fantje .

Je bil v vaši karieri trenutek, ko ste se počutili, kot da vam je to resnično uspelo?

Toliko jih je bilo. Moj poročni dan, ko imam otrokeSamo otrociprejel nacionalno knjižno nagrado. Ko sem leta 1969 s sestro prvič stopila v Pariz. Mislim, moje življenje je napolnjeno z vami [trenutki]. Ampak še vedno imam svojo vrečo in palico in se še vedno premikam proti naslednji stvari, ki jo lahko naredim. Kot ljudje imamo veliko srečo, da imamo veliko priložnosti, da dosežemo nekaj čudovitega. Včasih so [to] zelo osebne in včasih [so] za ogled celemu svetu. Komaj čakam, kaj bo naslednje.

Ta intervju je bil zaradi jasnosti urejen in strnjen.